Ashmedai

Etimología y orígenes

Ashmedai es la forma hebrea de Asmodeo, un rey demoníaco prominente en textos religiosos judíos y cristianos. El nombre deriva del avéstico aēšma-daēva, donde aēšma significa "ira" y daēva "demonio". Esta raíz zoroástrica apunta a los orígenes pre-judaicos de la figura como un espíritu de ira en la mitología persa antigua. En la tradición judía, Ashmedai aparece con frecuencia en el Talmud como el rey de los shedim (demonios) y desempeña un papel clave en la construcción del Templo por Salomón según la literatura rabínica.

Significado cultural y religioso

Ashmedai es representado de manera famosa en el libro deuterocanónico de Tobit, donde el demonio traiciona a Sara al permitir que un demonio llamado Asmodeo mate a siete esposos sucesivos en cada noche de bodas, un acto lleno de folclore sobre interferencia sobrenatural. En el cristianismo, influenciado por interpretaciones como la clasificación de Peter Binsfeld, Asmodeo (el homólogo de Ashmedai) es etiquetado como el "demonio de la lujuria". En el islam, Ashmedai corresponde al títere o sirviente hecho por el sello del rey Salomón, mencionado en la exégesis coránica (tafsir) sobre la historia de Salomón en Surah Ṣād (38:30–40).

Variantes lingüísticas notables

Las variantes de Ashmedai incluyen el griego Asmodaios y el posterior nombre latinizado Asmodeo, que refleja la promoción de la figura en la demonología. El hebreo ʾAšmədāy produce, a través de obras targúmicas judías y su continuación en formas cabalísticas medievales, la grafía más reconocida hoy en día.

• Nombres y formas relacionadas: Asmodai, Asmodeo, Asmodaios.