Osnat

Оснат — это современная еврейская форма библейского имени Асенат. Это женское имя, используемое в основном в Израиле, происходящее от египетского имени Асенат, означающего «принадлежащая богине Нейт». Имя тесно связано с библейским повествованием об Иосифе и его египетской жене.

Этимология

Имя Оснат происходит от еврейского אָסְנַת (’Оснат), которое само является транслитерацией древнеегипетского имени ’Асенат. Египетское имя состоит из элемента, означающего «принадлежащий», и имени богини Нейт. Нейт была prominent божеством в египетском пантеоне, ассоциировавшимся с войной, охотой и ткачеством. На имя также могла повлиять финикийская богиня Танит, хотя прямая связь неясна.

Библейский и исторический контекст

В Книге Бытия (41:45, 41:50–52) Асенат является женой патриарха Иосифа и матерью Ефрема и Манассии. Она была египтянкой высокого социального положения, дочерью Потиферы, жреца Она. Согласно раввинистическим традициям, Асенат изображается двояко: некоторые источники считают ее прозелиткой иудаизма, положительным образцом преданности, в то время как другие утверждают, что она была дочерью Дины и, следовательно, природной еврейкой, выросшей в Египте. Средневековый роман «Иосиф и Асенат» подробно описывает ее историю обращения, подчеркивая принятие ею монотеизма. Имя Оснат стало популярным в современном Израиле как возрожденное библейское имя, отражающее тенденцию использования древних имен с современным написанием.

Варианты и связанные имена

Родственные формы Оснат включают исходное библейское имя Асенат, библейское греческое Асеннет, библейское латинское Асенеф, библейское еврейское 'Аснат и египетский корень Нит. Отдаленная корневая связь соединяет Оснат с финикийской богиней Танит, хотя это не прямая этимологическая связь.

• Значение: Принадлежащая богине Нейт
• Происхождение: Египетское, через еврейский
• Тип: Имя
• Употребление: Еврейское (современный израильский)