Значение и История
Lídia — это португальская, каталанская и венгерская форма имени Lydia.
Этимология
Имя в конечном итоге происходит от греческого имени Lydia, что означает «из Лидии» — древнего региона в западной Малой Азии (современная Турция). Сам регион был назван в честь легендарного царя Лидоса, этимологическое значение которого остаётся неизвестным. В Новом Завете упоминается женщина по имени Лидия, названная в честь своего региона; она была торговцем пурпурной тканью из Фиатиры, которая обратилась в христианство после учения святого Павла (Деян. 16:14-15).
Исторический и культурный контекст
Имя получило широкое распространение по всей Европе после Реформации, когда возросло использование библейских имён. В своих отличительных орфографических формах — Lídia несёт диакритический знак, обозначающий открытые гласные — оно вошло в португальский и каталанский языки как прямое заимствование из латинского Lȳdia, которое само происходит от древнегреческого Ludía. Венгерский язык закрепил написание Lídia, сделав его распространённым женским именем. Родственная краткая форма Lilla функционирует как уменьшительное от Lídia в венгерском языке.
Использование
Сохраняя связь со своим древним происхождением и географической привязкой к историческому царству Лидия, которое процветало под властью различных правителей, включая династию Мермнадов, имя сегодня принадлежит женщинам из разных культур; его вариант Lidiane характерен для бразильского португальского.
Связанные имена
Источники: Wiktionary — Lídia