Португальский Имена

Абдиас — это форма имени Обадия, используемая в греческом и латинском Ветхом Завете, а также португальская форма (употребляется в основном в Бразилии). Имя происходит от еврейского имени 'Овадья (עוֹבַדְיָה), означающего...

Авель — это библейское имя глубокого значения, происходящее от еврейского Hével (הֶבֶל), что означает «дыхание» или «пар». Эта этимология отражает мимолетную и хрупкую природу жизни — тему, центральную для истории Авеля...

Abelardo — мужское имя, используемое в итальянском, португальском и испанском языках. Оно является формой французского имени Abélard, данного в честь французского философа и теолога XII века Пьера Абеляра (известного на...

Абилио — португальская форма древнеримского имени Авилия. Само Авилий — римское родовое имя неопределённого значения, но оно особенно известно благодаря святому Авилию, патриарху Александрии I века. Таким образом, имя не...

Абраа́н — португальская форма имени Авраам, имеющего глубокое религиозное и историческое значение. Происходит от древнееврейского ʾAvraham, которое традиционно интерпретируется как «отец множества» или как слияние Аврам...

Адальберто — это романская версия латинизированной формы Albertus германского имени Adalbert. Оно используется в итальянском, португальском и испанском языках. Имя происходит от древнегерманских элементов athala «благоро...

Адау — португальская форма имени Адам, имеющего глубокое библейское значение. В португалоязычных странах, особенно в Португалии и Бразилии, Адау используется как личное имя и фамилия, отражая непреходящее влияние библейс...

Аделаида — женское имя германского происхождения, означающее «благородство, знатность». Оно происходит от древневерхненемецкого имени Adalheidis, состоящего из элементов adal «благородный» и суффикса heit «вид, род, тип»...

Аделина — женское имя германского происхождения, образованное от элемента adal, означающего «благородная» (прагерманское *aþalaz). Оно является вариантом имени Адела и используется в нескольких языках, включая болгарский...

Аделино — португальская мужская форма имени Аделина, которое в конечном итоге происходит от германского корня, содержащего элемент adal со значением «благородный» (от прагерманского *aþalaz). Как мужской аналог более рас...

Адельма — женское имя, используемое в итальянском, португальском, испанском и литературном контексте. Оно является женской формой имени Адельмо, которое, в свою очередь, происходит от древнегерманских элементов атто, озн...

Адельмо — мужское имя, используемое в итальянском, португальском и испанском языках, происходящее от германского имени Адельм. Корневые элементы: атто означает «отец» и хельм означает «шлем, защита», поэтому имя несёт зн...

Адемар — мужское имя германского происхождения, используемое в основном в португалоязычных странах. Это португальская форма имени Отмар, которое само происходит от древнефранкского имени Audamar. Имя состоит из элементов...

Адами́р — бразильский вариант португальского имени Адемар, которое, в свою очередь, происходит от германского имени Отмар (или Аудамар). Корневые элементы — древнефранкское aud или древневерхненемецкое ot, означающее «бо...

Адилсон (Adílson) — португальское имя, преимущественно используемое в Бразилии и других португалоязычных странах. Вероятно, оно является вариантом имени Эдисон, возможно, под влиянием германского элемента adal, означающе...

Адриана — женская форма имени Адриан, используемая во многих языках, включая болгарский, чешский, нидерландский, английский, итальянский, польский, португальский, румынский, словацкий и испанский. Имя в конечном итоге пр...

Adriano — это итальянская и португальская форма имени Адриан, которое происходит от латинского когномена Hadrianus, означающего «из Хадрии». Хадрия — название двух римских поселений: одно в северной Италии (современная А...

Адриэль — мужское имя еврейского происхождения, означающее «стадо Бога» на иврите. Оно происходит от элементов ʿeḏer (עֵדֶר), что означает «стадо» или «отара», и ʾel (אֵל), что означает «Бог». Имя встречается в Ветхом За...

А́дриэле (Adriele) — женская португальская форма имени Адриэль (Adriel), еврейского имени, означающего «отара Божья» (от ʿeḏer «отара, стадо» и ʾel «Бог»). В Ветхом Завете Адриэль был мужем Мервы, дочери царя Саула (1 Ца...

Adriene — бразильский вариант имени Adriana, женской формы имени Adrian. Имя в конечном счёте происходит от римского когномена Hadrianus, что на латыни означает «из Хадрии». Хадрия была древним этрусским портовым городом...

Афонсу — португальское и галисийское имя, образованное от Альфонсо. Имя происходит от латинского Alphonsus, которое, в свою очередь, восходит к вестготскому имени Aþalafuns, означающему «благородный и готовый», от герман...

Ágata — испанская и португальская форма имени Agatha, имеющего глубокие корни в греческой и христианской традициях.ЭтимологияИмя Агата происходит от греческого слова ἀγαθός (agathos), означающего «добрый». Женская форма...

Агенор — мужское имя древнегреческого происхождения, преимущественно используемое в греческом и португальском контекстах. Происходит от поэтического греческого слова ἀγήνωρ (agenor), означающего «очень мужественный, геро...

Агналду (Agnaldo) — мужское португальское личное имя, наиболее распространённое в Бразилии. Оно является вариантом имени Агуиналду, которое, в свою очередь, представляет собой португальскую форму древнегерманского имени...

Агостинью — это португальская форма имени Августин, происходящего от римского имени Augustinus, которое, в свою очередь, образовано от Август. Имя тесно связано со святым Августином Гиппонским (354–430 гг. н. э.), северо...

Águeda — испанская и португальская форма имени Агата, которое широко распространилось по христианской Европе. Оно происходит от греческого имени Agathe, которое, в свою очередь, восходит к греческому слову ἀγαθός (agatho...

Агинальдо — португальская форма имени Агинальд древнегерманского происхождения. Корень agin означает «острие» или «клинок», в сочетании с walt «власть, сила» даёт значение «сила клинка» или «правитель с острым краем». Хо...

ЭтимологияАйлтон — португальское имя неясной этимологии. Как и схожее имя Айртон, оно может в конечном итоге происходить от английской фамилии Эйртон или топонима Эйртон, который относится к поселению на реке Эйр. Однако...

Aírton — португальское имя, преимущественно распространённое в Бразилии, происхождение которого удивительным образом связано с английским языком. Скорее всего, имя происходит от небольшой деревни Эртон в Северном Йоркшир...

Albano — это итальянская, португальская и испанская форма римского имени Албан. Оно происходит от латинского когномена Albanus, что означает «из Альбы» — отсылка к различным местам Римской империи, прежде всего к древнем...

Этимология и значение Альберта — это женская форма имени Альберт, которое, в свою очередь, происходит от германского имени Adalbert, означающего «благородный и светлый» (от элементов adal «благородный» и beraht «светлый»...

Альбертина — это женский уменьшительно-ласкательный вариант имени Альберт, используемый преимущественно в итальянском и португальском языках. Имя Альберт происходит от германского Адальберт, состоящего из элементов adal...

Этимология и образованиеАльбертино — это уменьшительная форма имени Альберто, итальянской, испанской и португальской формы имени Альберт. Само имя Альберт происходит от древнегерманского имени Адальберт, состоящего из эл...

Альберто — итальянская, испанская и португальская форма имени Альберт. Оно происходит от германского имени Адальберт, состоящего из элементов adal (благородный) и beraht (яркий), что в целом означает «благородный и яркий...

Альбина — женское имя, происходящее от римского когномена Albinus, который, в свою очередь, происходит от латинского albus, означающего «белый, светлый». Таким образом, имя несёт коннотации чистоты, сияния и ясности. Аль...

Albino — это итальянская, португальская и испанская форма римского имени Albinus. В свою очередь, Albinus происходит от латинского когномена Albus, означающего «белый, светлый».ЭтимологияКорень Albus отражает распростран...

Алке́йд — это латинизированная форма греческого имени Ἀλκείδης (Alkeides), которое было альтернативным именем великого героя Геракла. Имя сочетает греческий элемент ἀλκή (алке) — «сила, доблесть» — с патронимическим суфф...

Alcione — португальская форма имени Alcyone, которое, в свою очередь, происходит от латинизированного греческого имени Alkyone (Ἀλκυόνη), образованного от греческого слова alkyón (ἀλκυών), что означает «зимородок». Этимо...

Alda 1 — женское имя, используемое в основном в итальянской, португальской и германской культурах. Оно является женской формой имени Альдо, которое восходит к древнегерманским именам.ЭтимологияИмя Альда происходит как же...

Алдина — женское имя, используемое в португальском языке, образованное как женский аналог имени Алдо. Само Алдо возникло как краткая форма различных германских имен, содержащих элемент *aldaz, означающий «старый», или *a...

Алейшу — португальская и галисийская форма имени Алексий, которое имеет глубокие корни в греческой и христианской традиции. В конечном итоге оно происходит от греческого имени Алексиос, которое образовано от глагола alex...

Алекс — это унисекс-краткая форма от Александр, Александра и других имён, начинающихся с Alex. Происходя от греческого элемента alexein, означающего «защищать» или «оборонять», Алекс использовался как уменьшительная форм...

Александра — женское имя греческого происхождения, образованное от мужского имени Александр. Имя является сложным словом из греческого глагола alexein (ἀλέξειν), означающего «защищать», и anēr (ἀνήρ, родительный падеж ἀν...

Александр — французская, галисийская, каталанская и португальская форма имени Alexander, происходящая от латинского Alexander и древнегреческого Aléxandros (Αλέξανδρος), что означает «защищающий мужей» от греческих слов...

Александрина — это расширенная женская форма имени Александра, которое, в свою очередь, происходит от мужского имени Александр. Имя происходит от латинского Alexandrina, женского аналога Alexandrinus, которое, в свою оче...

Альфредо — итальянская, испанская и португальская форма древнеанглийского имени Альфред, что означает «совет эльфа» от элементов ælf «эльф» и ræd «совет». Это популярное мужское имя распространилось в романских языках по...

Алиса — женское имя с богатой историей, охватывающей несколько европейских языков. Оно происходит от старофранцузского имени Aalis, краткой формы Adelais, которая, в свою очередь, произошла от германского имени Adelheidi...

Alícia — это каталанская форма имени Alice, а также португальский вариант. Это женское имя, широко используемое в каталаноязычных регионах (таких как Каталония, Валенсия и Балеарские острова) и Португалии. Как и многие е...

Алин — женское имя, используемое в английском, французском и португальском языках. Оно возникло как средневековая краткая форма от Аделин, которая, в свою очередь, происходит от древневерхненемецкого имени Аделина, состо...

Alison 2 — португальское мужское имя, тесно связанное с бразильским вариантом Alisson 1. Эта формулировка имени прослеживается через цепочку адаптаций: Alisson 1, в свою очередь, является бразильским вариантом Allison, к...

Алиссон — мужское имя, используемое в португалоязычных странах, особенно в Бразилии. Оно является вариантом имени Эллисон. В то время как Эллисон использовалось для обоих полов, Алиссон стал отчетливо мужской формой, осо...

Алмир 1 — это бразильско-португальский вариант имени Алмиро. Хотя само Алмиро — имя с неопределённым значением, возможно, мужская форма имени Алмира 1, его корни восходят к Элмира 1, которое считается сокращённой формой...

Алмиру — мужское имя неопределенного значения, скорее всего, португальский вариант женского имени Алмиры 1. Имя в основном используется в португалоязычных регионах, хотя его корни прослеживаются через цепочки европейских...

Алоизиу — португальское мужское имя, происходящее от Алоизия, латинизированной формы имени Алоиз, варианта из староокситанского языка, в конечном счёте связанного с Луи. Таким образом, Алоизиу имеет тот же корень, что и...

Альтаир — мужское имя арабского происхождения, означающее «летящий» или «летун» (от арабского al-ṭāʼir). Имя тесно связано с астрономией: Альтаир — самая яркая звезда в экваториальном созвездии Орла (Aquila) и двенадцата...

Álvaro — испанское, галисийское и португальское мужское имя германского вестготского происхождения, в конечном счёте от латинизированной формы Alvarus. Вероятно, имя происходит от готских элементов alls («весь, все») и w...

Алзира — португальское женское имя, известное прежде всего благодаря литературным и оперным ассоциациям. Оно представляет собой латинизированную форму Альзир, имени, созданного французским писателем-просветителем Вольтер...

Амадеу — это португальская, галисийская и каталанская форма имени Амадей. Происходит от латинских слов amo «любить» и Deus «Бог», означает «любовь Бога». Это имя является народным вариантом, распространённым на Пиренейск...

Амалия — женское имя, используемое в венгерском, португальском и словацком языках, представляющее собой форму более широкого имени Амалия.ЭтимологияКорень Амалия сам происходит от краткой формы германских имен, начинающи...

Amâncio — португальская форма позднеримского имени Amantius, которое происходит от латинского слова amans, означающего «любящий». Имя тесно связано с Amandus, от латинского amanda («достойный любви»). Хотя два имени имею...