J

Józef

Мужское Польский
Информация была полезной? Угостите нас кофе, чтобы мы продолжали! Поддержите нас

Значение и История

Юзеф — это польская форма имени Иосиф, имеющего глубокие библейские корни. Оно сохраняет ту же этимологию, происходя от древнееврейского имени Йосеф, означающего «он прибавит» от корня ясаф («прибавлять, умножать»). В Ветхом Завете Иосиф — одиннадцатый сын Иакова и Рахили, проданный братьями в рабство, но впоследствии возвысившийся в Египте. В Новом Завете Иосиф — муж Марии и земной отец Иисуса. Это имя широко использовалось в Европе, а Юзеф стал его стандартным вариантом в польском языке.

Известные носители

Несколько известных польских деятелей носили имя Юзеф. В искусстве Юзеф Хелмоньский (1849–1914) был известным художником-реалистом, известным своими изображениями польских пейзажей и сельской жизни. Юзеф Гославский (1908–1963) — известный скульптор, создававший памятники и монеты. В литературе Юзеф Максимилиан Оссолиньский (1748–1826) был писателем и поэтом, а Юзеф Выбицкий (1747–1822) написал текст польского государственного гимна. Военные деятели: Юзеф Бем (1794–1850), генерал, сражавшийся в Ноябрьском восстании, а затем в Венгерской революции, и Юзеф Халлер (1873–1960), генерал, командовавший Голубой армией во время Первой мировой войны. Духовные лица, такие как кардинал Юзеф Глемп (1929–2013) и архиепископ Юзеф Жициньский (1948–2011), также были видными фигурами.

Этимология и использование

Юзеф сохраняет исходное древнееврейское значение, но специально адаптирован к польской фонологии и орфографии. Существует и женская форма — Юзефа. Культурно Юзеф был распространённым именем в Польше на протяжении веков, особенно после Контрреформации, когда возросло почитание святого Иосифа. Именины Юзефа отмечаются 19 марта (день памяти святого Иосифа).

  • Значение: «он прибавит» (древнееврейское)
  • Происхождение: древнееврейское через латынь и польский язык
  • Тип: личное имя
  • Регионы использования: Польша (также в польских диаспорах)

Связанные имена

Feminine Forms
Other Languages & Cultures
(Slovak) Jozef (Albanian) Zef (Persian) Yousef (Arabic) Yousif, Youssef (Urdu) Yousuf (Persian) Yusef (Uzbek) Yusuf (Arabic (Maghrebi)) Youcef (Armenian) Hovsep (Uyghur) Yusup (Azerbaijani) Yusif (Basque) Joseba (Russian) Iosif (German) Joseph (Biblical) Joses (Biblical Latin) Ioseph (Biblical Greek) Ioses (Hebrew) Yosef (Indonesian) Jusuf (Bulgarian) Yosif (Catalan) Josep (Corsican) Ghjaseppu (Slovene) Josip (Croatian) Joško, Joso, Jozo (Swedish) Josef (Dutch) Jef, Joep, Joes, Joop, Joos, Joost, Jos (History) Josephus (Dutch) Sef, Sep, Sjef (German) Jo (English) Jody, Joe, Joey, Jojo, Josey (Esperanto) Jozefo, Joĉjo (Estonian) Joosep (Icelandic) Jósef (Spanish) Jose (Finnish) Jooseppi, Juuso (Spanish) José (Galician) Xosé (Georgian) Ioseb, Soso (German) Joschka, Jupp, Sepp, Seppel (Hungarian) József, Jóska, Józsi (Irish) Seosamh (Italian) Giuseppe, Beppe, Giusi, Peppe, Peppi 1, Peppino, Pino, Pippo (Late Roman) Iosephus (Latvian) Jāzeps (Lithuanian) Juozapas, Juozas (Serbian) Josif (Malay) Yusof (Maori) Hohepa (Occitan) Josèp (Portuguese) , Zezé (Russian) Osip (Scottish Gaelic) Seòsaidh (Slovene) Jožef, Jože, Juš (Somali) Yuusuf (Spanish) Joselito, Josepe, Pepe, Pepito (Tatar) Yosıf (Turkmen) Ýusup (Ukrainian) Yosyp, Yosyf (Urdu) Yousaf (Western African) Issouf, Issoufou, Youssouf (Yiddish) Yossel
Same Spelling

Источники: Wikipedia — Józef

Скачать

Сертификат Имени Бесплатно

Поделиться

Спросить ИИ