Значение и История
Била — итальянская форма имени Билха, библейского женского имени еврейского происхождения. В Ветхом Завете Билха была служанкой Рахили, ставшей наложницей Иакова и матерью двух его сыновей, Дана и Неффалима. Имя Билха означает «застенчивая» на иврите.
Как итальянская адаптация, Била следует типичной схеме итальянизации иностранных библейских имён, часто опуская окончание «-х» и упрощая произношение. Имя не распространено в современном употреблении, но сохраняет место в традиции библейских имён в католической культуре. Родственные формы в других языках включают Билха (иврит и испанский) и Балла, греческую форму в Септуагинте. Также существует латинская форма Бала.
Била также встречается как топоним на Филиппинах, а именно барангай в Бауко, Горная провинция. Однако это употребление не связано с библейским именем и, вероятно, происходит от отдельного местного слова. Имя преимущественно известно в Италии как данное имя библейского происхождения.
- Значение: «застенчивая» (через Билху)
- Происхождение: итальянская форма библейского еврейского имени Билха
- Тип: Имя (женское)
- Регионы использования: Италия (библейская традиция)