Semnificație și Istorie
Elīna este un prenume feminin leton, care funcționează ca o formă a lui Elena. Numele derivă din grecescul Helene, care este asociat cu sensuri precum „torță” sau „lună” și este purtat faimos de mitologica Elena din Troia. Elīna este atestată în Letonia de la sfârșitul secolului al XIX-lea, cea mai veche înregistrare datând din 1898. Conform datelor din Registrul Populației al Letoniei, în 2010 erau peste 7.800 de femei numite Elīna, ceea ce o face un nume relativ comun în țară. Variante includ Helēna, Elēna și Jeļena. Diminutive și forme înrudinate includ Ina, Liene și Līna.
În ceea ce privește etimologia numelui de bază Elena, aceasta este forma engleză a grecescului Helene. Sensul exact este incert, dar este adesea interpretat ca „torță” sau „corposant”, sau posibil legat de selene care înseamnă „lună”. În mitologia greacă, Elena a fost fiica lui Zeus și Ledei, iar răpirea ei de către Paris a declanșat Războiul Troian. Numele a câștigat proeminență și în contexte creștine datorită Sfintei Elena (c. 248 – c. 328), mama împăratului Constantin, căreia i se atribuie descoperirea Sfintei Cruci.