P

Patsy

Feminino Inglês Irlandês
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Patsy é um nome próprio predominantemente usado em contextos inglês e irlandês. Originou-se como um diminutivo do nome feminino Patricia ou do masculino Patrick, mas também pode servir como forma afetuosa de nomes como Cleópatra, Patience, Patrice ou, entre ítalo-americanos, Pasquale. Historicamente, Patsy também foi um apelido para Marta ou Matilda, seguindo um padrão comum de apelidos em inglês onde o som M é substituído por P (por exemplo, Margaret vira Meg e depois Peg; Molly vira Polly) e um sufixo feminino é adicionado.

História e Significado Cultural

Durante o século XVIII, o presidente George Washington chamava carinhosamente sua esposa, Martha Washington, de "Patsy" em correspondências privadas. Da mesma forma, a filha mais velha de Thomas Jefferson, Martha, era conhecida pelo apelido "Patsy", enquanto sua filha Mary era chamada de "Polly". Esse uso ilustra o papel tradicional de Patsy como um diminutivo familiar ou íntimo.

Portadoras Notáveis

Várias mulheres notáveis têm o nome Patsy: Patsy Adam-Smith (1924–2001), autora e historiadora australiana; Patsy Aldana, editora de livros infantis canadense; e Patsy Biscoe, musicista australiana. O nome também aparece na cultura popular e, como termo, "patsy" no inglês americano passou a significar figurativamente uma pessoa facilmente explorada, usada como bode expiatória ou enganada — uma extensão que pode influenciar a percepção do nome.

Formas Relacionadas

Patsy está relacionado a formas variantes como Pat, Patti e Patty. Sua raiz remonta através de Patty a Marta, da palavra aramaica para "a senhora" ou "senhora". Outras formas femininas incluem Patrice e Pádraigín, enquanto línguas escandinavas e eslavas têm adaptações como Patrik.

  • Significado: Diminutivo de Patricia, Patrick ou nomes contendo "Pat"; historicamente também um apelido para Marta ou Matilda.
  • Origem: Inglês, irlandês; via latim e grego
  • Tipo: Nome próprio feminino (ocasionalmente masculino)
  • Regiões de uso: Países de língua inglesa, Irlanda, comunidades ítalo-americanas

Nomes relacionados

Feminine Forms
(English) Patrice 2, Patricia (Irish) Pádraigín
Other Languages & Cultures
(Ukrainian) Marta (Swedish) Martha (Welsh) Padrig (Russian) Patritsiya (Slovene) Patricija (Swedish) Patrik (Czech) Patricie (Swedish) Patrick (Spanish) Patricia (Finnish) Martta (Norwegian) Marthe (French) Patrice 1 (Hungarian) Márta (Slovak) Patrícia (Hungarian) Mártuska (Icelandic) Patrekur (Italian) Patrizia, Patrizio (Late Roman) Patricius (Latvian) Patrīcija, Patriks (Lithuanian) Morta (Maltese) Marthese (Manx) Pherick (Maori) Maata, Patariki (Medieval English) Matty 2, Pate (Norwegian) Marte 1 (Swedish) Patric (Old Irish) Pátraic (Polish) Patrycja, Patryk (Spanish) Pati (Slovak) Patka (Portuguese) Patrício (Russian) Marfa (Scottish Gaelic) Pàdraig (Spanish) Patricio, Martita

Fontes: Wikipedia — Patsy

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar