M
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Maria é um nome feminino, a forma inglesa do latim Maria, que por sua vez deriva dos nomes gregos do Novo Testamento Μαριάμ (Mariam) e Μαρία (Maria). Essas formas gregas são derivadas do nome hebraico מִרְיָם (Miryam), usado no Antigo Testamento pela irmã de Moisés e Aarão.

Etimologia

O significado exato de Maria é incerto, com várias teorias propostas ao longo dos séculos. Possíveis interpretações em hebraico incluem "mar de amargura", "rebelião" ou "filho(a) desejado(a)". No entanto, é mais provável de origem egípcia, derivando da raiz mry que significa "amado(a)" ou mr que significa "amor", como visto em nomes egípcios como Merit-Amun. A forma inglesa chegou através do francês Marie no período do inglês médio; a Bíblia de Wycliffe usa Marie, enquanto a grafia moderna Mary se tornou padrão nas Bíblias de Tyndale e Coverdale, do século XVI.

Significado Bíblico

Maria é o nome de várias figuras importantes do Novo Testamento. A mais significativa é Maria, mãe de Jesus, que, segundo os evangelhos, concebeu Jesus pelo Espírito Santo permanecendo virgem. Outra portadora notável é Maria Madalena, seguidora de Jesus que foi curada de demônios e testemunhou sua crucificação e ressurreição. Essas figuras são centrais para a teologia cristã e influenciaram grandemente a adoção do nome em todo o mundo.

Popularidade e Uso Histórico

Devido à veneração da Virgem Maria, o nome foi excepcionalmente popular nas sociedades cristãs, embora às vezes fosse considerado sagrado demais para o uso cotidiano. Na Inglaterra, Maria é usado desde o século XII e foi um dos nomes femininos mais comuns a partir do século XVI. Nos registros de 1880 nos Estados Unidos, Maria foi dado mais que o dobro de vezes que o próximo nome feminino mais popular, Ana. Ele manteve a primeira posição até 1946, foi brevemente superado por Linda e outros, e permaneceu no top 10 até meados do século XX, antes de eventualmente sair do top 100.

Portadoras Notáveis

O nome foi usado por duas rainhas da Inglaterra e por Maria, Rainha da Escócia. Na literatura, Mary Shelley (1797–1851) é conhecida por seu romance Frankenstein. Uma portadora fictícia é Mary Poppins, a babá mágica dos livros de P. L. Travers. A forma latinizada Maria também é usada em inglês juntamente com outras variantes como Marie.

  • Significado: Provavelmente "amado" (egípcio); outras teorias incluem "mar de amargura", "rebelião", "filho(a) desejado(a)"
  • Origem: Forma inglesa do latim Maria, do grego Mariam/Maria, do hebraico Miryam
  • Tipo: Primeiro nome
  • Regiões de uso: Países de língua inglesa em todo o mundo

Nomes relacionados

Variants
(English) Marie, Maree, Maria
Diminutives
Other Languages & Cultures
(Afrikaans) Marietjie (Swedish) Marie (Malay) Mariam (Urdu) Maryam (Arabic (Maghrebi)) Mariem, Meriem (Welsh) Mari 1 (Ukrainian) Maria (Greek) Meri 2 (Spanish) Marieta (Azerbaijani) Məryəm (Bashkir) Märyäm (Basque) Miren, Maddi (Estonian) Maia 3 (Ukrainian) Mariya (Belarusian) Maryia (Spanish) Miryam (Bosnian) Merjem, Merjema (Norwegian) Mai 3 (Spanish) Mariela (Ukrainian) Mariyka (Catalan) Mariona, Ona 2 (Slovene) Marija (Swedish) Maja 2 (Serbian) Mara 2 (Slovene) Mare, Marica (Croatian) Marijeta (Swedish) Mia, Miriam, Marika (Norwegian) Maiken (Swedish) Maj 2, Majken (Norwegian) Maren, Mie (Urdu) Mariyam (Finnish) Marjo 1 (Slovene) Mirjam (Dutch) Jet, Maaike (French) Manon (Dutch) Marieke, Mariëlle, Mariëtte, Marije, Marijke, Marijse, Marike (German) Marion 1 (Hungarian) Mariska (Spanish) Marita 1 (Sorbian) Marja (Dutch) Marjon (German) Meike (Dutch) Mieke, Miep, Mies (German) Ria (Estonian) Maarja (Finnish) Maarika (Estonian) Maie, Mall, Malle 1, Maris 1 (Finnish) Marje 2 (Estonian) Marju (Maori) Mere (Slovak) Miriama (Finnish) Maaria, Meeri, Mirjami (Latvian) Maija (Finnish) Maila, Maritta, Marjatta, Marjukka, Marjut, Miia, Mirja, Mirka 2 (French) Myriam, Marielle, Mariette, Marise, Maryse (German) Maike, Mareike (Spanish) María (Galician) Maruxa (Hawaiian) Malia (German) Malea, Mariele (Polish) Marietta (German) Mitzi (Hausa) Maryamu (Hebrew) Miri (History) Mariamne (Slovak) Mária (Icelandic) Mæja (Irish) Máire, Maura 2 (Scottish) Moira, Moyra (Irish) Muire, Máirín, Mallaidh, Maureen (Italian) Mariella, Miriana (Kazakh) Märiyam (Latvian) Māra, Mārīte (Lithuanian) Marytė (Manx) Moirrey, Voirrey (Medieval English) Malle 2, Molle (Polish) Mariola 1, Maryla, Marysia, Marzena (Portuguese) Mariana, Mariane, Mariazinha (Romanian) Maricica, Marioara (Ukrainian) Mariia (Russian) Manya (Ukrainian) Marusya (Russian) Marya, Masha, Miya (Sami) Márjá (Tongan) Mele (Scottish) Mhairi (Scottish Gaelic) Màiri, Moire (Slovene) Manca, Manja, Maruša, Mija (Somali) Maryan (Spanish) Míriam, Mía, Mirian 1 (Spanish (Latin American)) Marely, Maritza (Spanish (Philippines)) Mariel (Swahili) Mariamu (Swedish) My (Tatar) Märyam (Uyghur) Meryem (Walloon) Mareye (Welsh) Mair (Western African) Mariama
User Submissions

Fontes: Wikipedia — Mary (name)

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar

Categorias

Personagens de American Horror Story história negra Personagens da Disney Personagens Frasier Personagens de fantasia Granblue Personagens de House of Cards dos EUA Personagens de caçadores História LGBT Ilha do Amor no Reino Unido natureza nunca saiu do top 1000 dos EUA Santos ortodoxos Personagens Pokémon santos Squishmallows Personagens de Stephen King Os personagens da babá Os personagens dos Sopranos top 10 na Irlanda etimologia incerta Personagens de Will e Grace Personagens de William Faulkner YouTubers Personagens de Charles Dickens Personagens mães Os personagens da Ala Oeste Letras de Tori Amos Músicas de Tori Amos Títulos de programas de TV isogramas Personagens de Philip K. Dick Personagens da Nintendo Os personagens das Golden Girls Os personagens da Maravilhosa Sra. Maisel Personagens de Donas de Casa Desesperadas mártires Personagens de Dharma e Greg Repertório de Harry Belafonte Canções de Sufjan Stevens atores infantis Personagens de Detroit Tornam-se Humanos diretores horror Personagens de Leão Tolstói Personagens da Marvel Letras de Pedro Gabriel variedades de batata Personagens de Rick e Morty Justos entre as nações Personagens de Silent Hill Personagens do The Sims 3 Personagens sobrenaturais Personagens de Yakusoku no Neverland Personagens oponentes do Virtua Tennis Personagens de Artur Personagens do Flipline Studios Personagens do Mordomo Negro Família real britânica Personagens de Downton Abbey Personagens de Dragon Quest Alemanha no Festival Eurovisão da Canção Personagens desaparecidos Personagens de Harry Potter Família principesca monegasca Orange é os personagens do New Black Sitcom de Sanford e Son títulos de músicas Personagens de contos Personagens Tigre e Coelho Personagens de Virgínia Woolf líderes mundiais música pop Cantores de R'n'B personagens fictícios oceano mar Personagens de Big Little Lies Bonecos Por que as mulheres matam personagens Personagens do jovem Sheldon literatura Personagens do emblema de fogo Personagens de Trinity Blood beleza água mulheres bíblicas candidatas presidenciais dos EUA primeiras-damas dos EUA Personagens de Era Uma Vez Personagens de Red Dead Redemption top 10 nos EUA Personagens de Quando Chama o Coração esposas de Brigham Young faculdades ou universidades Personagens Xeno Canções de Bernie Taupin Letras de Jethro Tull filmes Os personagens de Waltons Personagens de Tennessee Williams cantores de música sertaneja Personagens Caillou amor amado Personagens de caso de família direitos civis Membros da Mesa Redonda Algonquin Personagens caçadores de bruxas Personagens de Louisa May Alcott Personagens de Roseanne Os quatrocentos membros top 10 nas Filipinas Primeiros-ministros do Reino Unido Personagens de Ursula K. Le Guin Personagens de James Joyce Personagens da Saga de Tanya, o Maligno Personagens de Anne de Green Gables Personagens de Bridgerton Personagens fantasmas Família Kennedy Personagens da Regra de Rosa Atores de Jornada nas Estrelas Ilha do Amor Itália Personagens de crepúsculo Músicas de Taylor Swift Meus personagens de Candy Love Membros do Grupo Bloomsbury Músicas do Psychedelic Furs Personagens de amigos Personagens de Jane Austen Personagens de Riverdale Personagens de W. Somerset Maugham Personagens BRUXA Músicas de TV Girl bruxas selvageria história das mulheres Princesas inglesas Rainhas britânicas rainhas Personagens Baccano Músicas de Elliott Smith Personagens de Robert A. Heinlein Canções do príncipe Personagens da freira guerreira variedades de cereja Personagens de Lúcio Os personagens da Casa da Coruja rainhas da Inglaterra rainhas reinantes Personagens de Thomas Hardy mães Personagens de Michael Cunningham Passageiros do Mayflower esposas de Joseph Smith Personagens ídolos Vencedoras do Miss Mundo Personagens de Derry Girls Personagens de Octavia E. Butler Personagens do Homem que Veio Jantar Personagens do Drama Total socialites Canções dos Beatles Letras de Genesis Canções da Madonna Músicas de Regina Spektor Letras de Stevie Wonder Letras de Supertramp Durar mais que 2 personagens Homenageados do memorial Extra Mile dos EUA Garotas de ligação Personagens de Jojo's Bizarre Adventure Personagens de Grand Theft Auto San Andreas Reino Unido no Festival Eurovisão da Canção Personagens As Vantagens de Ser Invisível Canções de Lady Gaga filhos de Thomas Arthur Green Irlanda no Festival Eurovisão da Canção Família real dinamarquesa Personagens de Fairy Tail Personagens de Nossa Bandeira Significa Morte Anfitriões QVC Personagens da Archie Comics família de Havilland Músicas de Liz Phair Personagens de Maud Hart Lovelace pessoas executadas durante os julgamentos das bruxas em Salem Seus personagens de Dark Materials top 10 na Tanzânia Malta no Festival Eurovisão da Canção Presidentes irlandeses top 10 na Ilha de Man rainhas da Escócia Personagens de Clarence Mambo nº 5 meninas Jesus Cristo Superstar princesas reais Mônaco no Festival Eurovisão da Canção Personagens pecadores jogos infantis top 10 no Egito cristãos coptas Personagens Trigun Personagens de Henry Danger Personagens de Sherlock Holmes Campeãs Femininas da WWE Edimburgo Sete