C

Carolin

Féminin Allemand
Ces infos vous plaisent ? Offrez-nous un café pour continuer ! Soutenez-nous

Signification & Histoire

Carolin est un prénom féminin allemand, historiquement un dérivé du latin Carolus. En tant que forme allemande, il est lié à l'italien Carolina, au polonais Karolina et à l'anglais Caroline, tous dérivés du prénom masculin Charles.

La racine de Carolin est Charles, qui provient du nom germanique Karl, signifiant « homme libre » ou « homme ». Le nom a gagné une immense popularité grâce à Charlemagne (Charles le Grand), qui a régné sur une grande partie de l'Europe de 768 à 814. Dans les régions germanophones, Carolin est apparu comme forme féminine au début de l'époque moderne, reflétant une tendance plus large d'adoption de noms d'origine romane.

Porteuses notables

Parmi les femmes allemandes célèbres nommées Carolin figurent la joueuse de tennis Carolin Babcock (1912-1987), la musicienne Carolin Fortenbacher (née en 1963) et la céiste olympique Carolin Leonhardt (née en 1984). La nageuse d'origine tchèque Carolin (suite) démontre l'utilisation du nom au-delà des frontières allemandes.

Usage et variantes

Carolin appartient à une large famille européenne de prénoms. Les formes féminines apparentées incluent Carla (espagnol), Karla (suédois), Karolina (ukrainien) et Karolína (slovaque). Les parallèles masculins en allemand sont Carl et Karl. La prévalence de ces prénoms à travers l'Europe souligne l'influence durable de Charlemagne.

  • Signification : Forme féminine de Carolus (Charles), finalement « homme libre »
  • Origine : Élément germanique karlaz (« homme »)
  • Type : Prénom
  • Utilisation principale : Allemagne
  • Autre utilisation : Scandinavie, Pays-Bas

Prénoms associés

Masculine Forms
Other Languages & Cultures
(Afrikaans) Charlize (Belarusian) Karalina (Spanish) Carla (Swedish) Karla (Ukrainian) Karolina (Slovak) Karolína (Czech) Kája, Šarlota (Swedish) Caroline (Norwegian) Karoline (Swedish) Charlotte, Ina, Lina 2 (Norwegian) Line (Dutch) Carlijn (Swedish) Carola (Dutch) Carolien, Karlijn (Norwegian) Ine (Dutch) Ineke, Lien (English) Carlene, Carlyn (Swedish) Carolina (English) Charla, Charlee, Charleigh, Callie, Cari, Carol 1, Carolyn, Carrie, Carry, Charlene, Charley, Charli, Charlie, Charly, Karolyn, Karrie, Sharla (Finnish) Karoliina, Liina, Iina 1 (French) Carole, Charlène, Charline, Linette 2, Lyna (Polish) Karola (Hungarian) Lili, Sarolta (Irish) Séarlait (Italian) Carlotta (Latvian) Karlīna, Karolīna, Šarlote (Spanish) Carlota (Slovene) Inja
User Submissions

Sources: Wikipedia — Carolin

Télécharger

Certificat de Nom Gratuit

Partager