R

Ria

Femenino Holandés Alemán
¿Te resultó útil? ¡Invítanos un café para seguir adelante! Apóyanos

Significado e Historia

Ria es una forma abreviada de María, utilizada principalmente en países de habla neerlandesa y alemana. Como diminutivo, Ria surgió como nombre independiente en el siglo XX, siguiendo una tendencia más amplia de acortar nombres largos para mayor familiaridad y facilidad. Comparte este origen con otras variantes alemanas y neerlandesas como Maja, Mareike y Mariele, así como con el diminutivo neerlandés Jet.

Etimología y nombre raíz

El nombre Ria deriva de María, que a su vez proviene del latín Maria, una forma del griego Μαρία, del hebreo מִרְיָם (véase Mary). El significado del nombre raíz es debatido, pero a menudo se asocia con "amarga", "amada" o "rebelde". María es la forma dominante en muchas lenguas europeas, mientras que el inglés prefiere Mary.

Portadores notables

Aunque Ria no está históricamente extendida, su nombre raíz María ha sido llevado por numerosas reinas y santas, incluyendo dos reinas reinantes de Portugal y la reina Habsburgo María Teresa (1717–1780), cuya herencia desencadenó la Guerra de Sucesión Austriaca. El diminutivo Ria ganó popularidad a mediados del siglo XX, notablemente en los Países Bajos, donde estuvo entre los nombres principales para niñas en las décadas de 1940 a 1960.

Datos clave

  • Significado: Forma abreviada de María
  • Origen: Hebreo/Latín/Griego
  • Tipo: Diminutivo
  • Uso: Neerlandés, alemán
  • Género: Generalmente femenino

Nombres relacionados

Variants
Diminutives
(Dutch) Jet
Other Languages & Cultures
(Afrikaans) Marietjie (Swedish) Marie (Malay) Mariam (Urdu) Maryam (Arabic (Maghrebi)) Mariem, Meriem (Welsh) Mari 1 (Ukrainian) Maria (Greek) Meri 2 (Spanish) Marieta (Azerbaijani) Məryəm (Bashkir) Märyäm (Basque) Miren, Maddi (Estonian) Maia 3 (Ukrainian) Mariya (Belarusian) Maryia (English) Mary (Swedish) Miriam (Spanish) Miryam (Bosnian) Merjem, Merjema (Norwegian) Mai 3 (Spanish) Mariela (Ukrainian) Mariyka (Catalan) Mariona, Ona 2 (Slovene) Marija (Swedish) Maja 2 (Serbian) Mara 2 (Slovene) Mare, Marica (Croatian) Marijeta (Swedish) Mia, Marika (Norwegian) Maiken (Swedish) Maj 2, Majken (Norwegian) Maren, Mie (Urdu) Mariyam (English) Maleah (Hawaiian) Malia (English) Maliyah (Irish) Maura 2 (Scottish) Moira (English) Mae, Mamie, Maree, Mariah, Marian 1, Marinda (French) Marion 1 (Irish) Maureen (English) May, Mayme, Merrion, Mimi, Molly, Mora (Spanish (Philippines)) Mariel (Estonian) Maarja (Slovene) Mirjam (Finnish) Maarika (Estonian) Maie, Mall, Malle 1, Maris 1 (Finnish) Marje 2 (Estonian) Marju (Maori) Mere (Slovak) Miriama (Finnish) Maaria (Sorbian) Marja (Finnish) Marjo 1, Meeri, Mirjami (Latvian) Maija (Finnish) Maila (Spanish) Marita 1 (Finnish) Maritta, Marjatta, Marjukka, Marjut, Miia, Mirja, Mirka 2 (French) Myriam, Manon, Marielle, Mariette, Marise, Maryse (Frisian) Maike, Mareike (Spanish) María (Galician) Maruxa (Polish) Marietta (Hausa) Maryamu (Hebrew) Miri (History) Mariamne (Slovak) Mária (Hungarian) Mariska (Icelandic) Mæja (Irish) Máire (Scottish) Moyra (Irish) Muire, Máirín (Italian) Mariella, Miriana (Kazakh) Märiyam (Latvian) Māra, Mārīte (Lithuanian) Marytė (Manx) Moirrey, Voirrey (Medieval English) Malle 2, Molle (Polish) Mariola 1, Maryla, Marysia, Marzena (Portuguese) Mariana, Mariane, Mariazinha (Romanian) Maricica, Marioara (Ukrainian) Mariia (Russian) Manya (Ukrainian) Marusya (Russian) Marya, Masha, Miya (Sami) Márjá (Tongan) Mele (Scottish) Mhairi (Scottish Gaelic) Màiri, Moire (Slovene) Manca, Manja, Maruša, Mija (Somali) Maryan (Spanish) Míriam, Mía, Mirian 1 (Spanish (Latin American)) Marely, Maritza (Swahili) Mariamu (Swedish) My (Tatar) Märyam (Uyghur) Meryem (Walloon) Mareye (Welsh) Mair (Western African) Mariama
User Submissions

Descargar

Certificado de Nombre Gratis

Compartir