F

Frederic

Masculino Catalán Occitano
¿Te resultó útil? ¡Invítanos un café para seguir adelante! Apóyanos

Significado e Historia

Frederic es la forma en catalán y occitano de Frederik, que a su vez deriva del nombre alto alemán antiguo Frederick, que significa "gobernante pacífico". Este nombre está compuesto por los elementos fridu ("paz") y rih ("gobernante, rey").

Etimología

Frederic es una variante regional que surgió en las lenguas romances del occitano y el catalán, reflejando la difusión de los nombres germánicos por Europa a través de intercambios dinásticos y culturales medievales. El nombre raíz Frederick fue especialmente popular entre los gobernantes del Sacro Imperio Romano Germánico, Alemania, Austria, Escandinavia y Prusia, con figuras destacadas como Federico I Barbarroja, Federico II y Federico el Grande.

Portadores notables

Uno de los portadores más famosos de esta forma es el escritor occitano Frederic Mistral (1830-1914), quien ganó el Premio Nobel de Literatura en 1904. Su nombre se escribía a menudo en francés estándar como Frédéric Mistral. Otras personas notables incluyen al pintor y curador inglés Frederic William Burton (1816-1900), al pintor estadounidense Frederic Edwin Church (1826-1900), al pintor impresionista francés Frédéric Bazille (1841-1870), al pintor y escultor inglés Frederic Leighton, 1.er Barón Leighton (1830-1896), y al escultor rumano Frederic Storck (1872-1942).

Distribución y variantes

Frederic se encuentra principalmente en las regiones de habla catalana de España y en las áreas de habla occitana del sur de Francia. Las formas relacionadas en otros idiomas incluyen Bedřich (checo), Frederik (bajo alemán), Fred (sueco), Freddy (español latinoamericano), Freek (neerlandés) y Frits (neerlandés).

  • Significado: "gobernante pacífico"
  • Origen: germánico / occitano-catalán
  • Tipo: nombre de pila (masculino)
  • Regiones de uso: Cataluña, Occitania

Nombres relacionados

Other Languages & Cultures
(Czech) Bedřich (Low German) Frederik (Swedish) Fred (Spanish (Latin American)) Freddy (Dutch) Freek, Frits, Rik (English) Frederick, Freddie, Fredric, Fredrick (Estonian) Priidik, Priit (Swedish) Fredrik (Finnish) Veeti (French) Frédéric (German) Friedrich, Fiete (Spanish (Latin American)) Fredy (German) Friedel, Fritz (Germanic) Friduric (Hungarian) Frigyes (Icelandic) Friðrik (Spanish) Federico (Italian) Federigo, Fredo (Latvian) Fricis, Frīdrihs (Old Germanic) Friþurīks (Polish) Fryderyk (Portuguese) Frederico (Slovak) Fridrich (Slovene) Friderik
Same Spelling

Fuentes: Wikipedia — Frederic (given name)

Descargar

Certificado de Nombre Gratis

Compartir