D

Debora

¿Te resultó útil? ¡Invítanos un café para seguir adelante! Apóyanos

Significado e Historia

Debora es la forma italiana, holandesa y alemana de Deborah. Deriva del nombre hebreo Devora (דְּבוֹרָה), que significa "abeja".

Contexto Bíblico

En el libro de los Jueces del Antiguo Testamento, Débora es una profetisa y la única jueza de Israel. Lidera a los israelitas hacia la victoria sobre el comandante cananeo Sísara, junto al líder militar Barac (Jueces 4–5). Otra Débora bíblica es la nodriza de Rebeca (Génesis 35:8).

Historia Onomástica y Cultural

Débora ha sido un nombre judío común durante siglos. Fue adoptado por los cristianos ingleses después de la Reforma Protestante y ganó popularidad entre los puritanos. Las formas italiana, holandesa y alemana — Debora — surgieron cuando el nombre se extendió por Europa, manteniendo la resonancia bíblica original con una adaptación fonética regional.

Asociación Moderna

En el uso popular, Debora y sus variantes (como Debbie, Deb) han sido comunes en países de habla inglesa y europeos. El nombre alcanzó su punto máximo a mediados del siglo XX, pero sigue siendo una elección clásica debido a su fuerte herencia bíblica.

  • Significado: "abeja"
  • Origen: Hebreo
  • Tipo: Nombre propio
  • Regiones de uso: Holandés, Alemán, Italiano

Nombres relacionados

Other Languages & Cultures
(English) Deborah (Biblical Latin) Debbora (Hebrew) Devora (English) Deb, Debbi, Debbie, Debby, Debi, Debra (Spanish) Débora (French) Déborah (Hebrew) Devorah, Dvora, Dvorah
Same Spelling
User Submissions

Descargar

Certificado de Nombre Gratis

Compartir