Significado e Historia
Barnabas es un nombre de origen griego que deriva de un apodo arameo. En el libro de los Hechos del Nuevo Testamento, Barnabas fue el nombre dado a un hombre originalmente llamado José, un levita de Chipre que se convirtió en compañero del apóstol Pablo en sus viajes misioneros. La forma aramea original del nombre no está atestiguada, pero se cree que proviene de la frase bar navi que significa "hijo del profeta". Sin embargo, en Hechos 4:36, el nombre se interpreta como "hijo de consolación".
Significado histórico y bíblico
Se identifica a Bernabé como un destacado discípulo cristiano, e incluso se le llama apóstol en Hechos 14:14. Era de origen levita y vendió un campo que poseía, donando las ganancias a la iglesia primitiva (Hechos 4:36-37). Bernabé viajó con Pablo para difundir la fe cristiana, especialmente entre los gentiles en las ciudades de Anatolia. También participó en el Concilio de Jerusalén alrededor del año 49 d.C., que abordó la inclusión de los gentiles en la comunidad cristiana.
La historia de Bernabé está registrada principalmente en los Hechos de los Apóstoles, con menciones adicionales en las epístolas de Pablo. Algunos escritores cristianos primitivos, como Tertuliano, atribuyeron la Epístola a los Hebreos a Bernabé, aunque esto sigue siendo especulativo. La Epístola de Bernabé, una obra no canónica, también fue a veces atribuida a él por padres de la iglesia primitiva como Clemente de Alejandría.
Uso como nombre de pila
Como nombre inglés, Bernabé comenzó a usarse ocasionalmente después del siglo XII. Ahora es raro, aunque la variante Barnaby sigue siendo moderadamente común en Gran Bretaña. Otras formas en otros idiomas incluyen Barnabé (francés), Barnabás (húngaro), Barna (diminutivo húngaro), Barnaba (polaco) y Varnava (ruso). El diminutivo inglés Barney también deriva de Bernabé.
- Significado: "hijo del profeta" o "hijo de consolación"
- Origen: Forma griega del arameo
- Tipo: Nombre de pila, principalmente masculino
- Uso: Inglés, alemán, bíblico (griego y latín), otros idiomas europeos
- Portador notable: San Bernabé, compañero del apóstol Pablo
Nombres relacionados
Fuentes: Wikipedia — Barnabas