Onofrio

Onofrio est un prénom et un nom de famille italiens, dérivé de Onuphrius.

Étymologie

Le nom Onuphrius est la forme latinisée du grec Onouphrios, qui lui-même vient de l'égyptien wnn-nfr, signifiant « celui qui est bon, celui qui est heureux ». Cette phrase était un épithète du dieu Osiris, figure centrale de la mythologie égyptienne antique. Osiris était le dieu de la fertilité, de l'agriculture et des morts, et son nom pourrait être lié aux mots égyptiens wsr « puissant » ou jrt « œil ». Le nom Onouphrios fut plus tard utilisé par un saint ermite égyptien du IV^e ou V^e siècle, saint Onuphrius, vénéré dans les traditions chrétiennes. La forme italienne Onofrio porte ainsi l'héritage religieux et historique de ce nom jusqu'à la culture italienne.

Parmi les porteurs notables

Plusieurs Italiens notables ont porté le nom d’Onofrio. Parmi eux :

• Onofrio Avellino (1674-1741), peintre connu pour ses œuvres allégoriques et mythologiques.
• Onofrio Barone (né en 1964), ancien joueur de football et entraîneur.
• Onofrio Catacchio (né en 1964), auteur de bande dessinée.
• Onofrio Gabrielli (1619-1706), peintre de la période baroque.
• Onofrio Palumbo (1606-années 1650), peintre actif à Naples.
• Onofrio Panvinio (1529-1568), frère augustin, historien et antiquaire qui écrivit sur les antiquités romaines.
• Onofrio de Ponte (mort en 1676) et Onofrio de Santa Croce (mort en 1471), tous deux cardinaux de l'Église catholique romaine.
• Onofrio Sciortino (mort en 1959), mafieux italo-américain.

Signification culturelle

Dans l'Italie médiévale et renaissante, le nom Onofrio fut popularisé par la dévotion à saint Onuphrius, l'ermite égyptien. La fête du saint est célébrée le 12 juin. Le nom apparaît également comme nom de famille, la variante D'Onofrio étant une forme patronymique courante signifiant « fils d'Onofrio ». Linguistiquement, Onofrio est apparenté à d'autres formes européennes comme l'espagnol Onofre et l'ukrainien Onufriy, ainsi qu'aux formes mythologiques égyptiennes Onouphrios et Onnophris.

• Signification : Celui qui est bon, celui qui est heureux
• Origine : Égyptienne, via le grec et le latin
• Type : Prénom et nom de famille
• Régions d'usage : Italie