Etimología y Significado Bíblico
Reuel es un nombre hebreo con un doble significado. Tradicionalmente se interpreta como "amigo de Dios" (del hebreo reaʿ que significa "amigo" y ʾel que significa "Dios"). Sin embargo, algunos estudiosos sugieren una traducción alternativa de "Dios pastoreará" o "El pastoreará", basándose en la raíz rʿh (pastorear) en lugar de reaʿ. Esta ambigüedad refleja las profundas raíces del nombre en la lingüística hebrea antigua y las tradiciones religiosas.
Reuel aparece varias veces en la Biblia hebrea. Notablemente es el nombre de nacimiento de Jetro, el sacerdote madianita y suegro de Moisés. Según Éxodo 2:18 y 3:1, a Jetro a veces se le llama Reuel, aunque la relación entre estos nombres es debatida; pueden ser designaciones alternativas o referirse a dos individuos diferentes. Reuel también es el nombre de un hijo de Esaú (Génesis 36:4, 10), un líder gadita (Números 2:14, originalmente llamado Deuel), un benjamita (1 Crónicas 9:7-8) y el suegro de Tobías en el libro apócrifo de Tobit (Tobit 7:1-15).
Portadores Notables
El portador más famoso de Reuel es John Ronald Reuel Tolkien (1892–1973), autor de El Señor de los Anillos y El Hobbit. Su segundo nombre Reuel era originalmente un nombre adicional heredado de su lado paterno; según la tradición familiar, un antepasado femenino llevaba el nombre. Tolkien, católico devoto, probablemente apreciaba el significado teofórico "amigo de Dios", aunque generalmente lo usaba informalmente entre amigos. Su colega y compañero de los Inklings, Charles Williams, incluyó un personaje llamado Mr. Reuel en una de sus novelas.
Otros portadores notables incluyen a Reuel Abraham (nacido en 1924), piloto de la Luftwaffe nazi que luego se convirtió al judaísmo, y Reuel Denney (1913–1995), poeta y académico estadounidense. En la cultura popular, el nombre Reuel aparece en las novelas de ciencia ficción de Frank Herbert Destination: Void y The Jesus Incident como el nombre de una entidad de inteligencia artificial.
Variantes y Formas
Las formas relacionadas incluyen el griego bíblico Rhagouel y el latín Raguhel y Rauhel, este último usado en la Vulgata. En la leyenda judeocristiana islámica, el nombre aparece como Raguel, como referencia a uno de los siete ángeles en el libro de Enoc. La misma etimología aparece en la inscripción edomita r‘’l, confirmando su uso más temprano en la región.
Datos Clave
- Significado: Amigo de Dios; también interpretado como "Dios pastoreará"
- Origen: Hebreo
- Tipo: Nombre de pila (masculino)
- Regiones de uso: Biblia hebrea, contextos de habla inglesa mediante uso bíblico
- Conexiones bíblicas alternativas: Nombre alternativo para Jetro; nombres de varias figuras bíblicas