Significado e Historia
Nigella es un nombre femenino de origen inglés, derivado como forma femenina de Nigel. El nombre Nigel proviene de la forma latinizada medieval Nigellus, que fue adaptada del nombre irlandés Neil (irlandés Niall). Durante la Edad Media, Nigellus se asociaba a menudo con la palabra latina niger que significa "negro", aunque esta conexión es una etimología popular más que una raíz lingüística verdadera. La verdadera etimología de Neil es discutida; puede derivar de una raíz celta antigua *nītu- que significa "furia, pasión" o del irlandés antiguo nia "héroe", o posiblemente de nél "nube".
Etimología y desarrollo histórico
El nombre Nigel fue revivido en el siglo XIX, en parte gracias a la novela de Sir Walter Scott The Fortunes of Nigel (1822). La forma femenina Nigella es un derivado tardío, acuñado añadiendo el sufijo femenino latino -a. A diferencia de Nigel, que tiene profundidad histórica en Irlanda, Escocia, Inglaterra y Escandinavia, Nigella sigue siendo principalmente un nombre inglés y es relativamente raro.
Importancia cultural
Nigella es también el nombre de un género de plantas con flores de la familia Ranunculaceae, que incluye especies como Nigella damascena (arañuela) y Nigella sativa (comino negro o kalonji). El nombre de la planta deriva del latín niger "negro", en referencia a las semillas oscuras. El género comparte la raíz latina con la forma Nigellus, pero los nombres botánico y personal evolucionaron de forma independiente. En la actualidad, el nombre Nigella es famoso principalmente por la escritora gastronómica y personalidad televisiva británica Nigella Lawson (nacida en 1960), cuya prominencia le ha dado una clara asociación culinaria al nombre.
- Significado: Forma femenina de Nigel, en última instancia asociado con el latín "niger" (negro) o elementos celtas que significan "furia/pasión" o "héroe"
- Origen: Inglés (derivado femenino de Nigel, de Neil/Niall)
- Tipo: Nombre de pila (Femenino)
- Uso: Principalmente inglés, aunque raro