Significado e Historia
Michol es la forma latina bíblica de Michal (2), que aparece en la traducción de la Vulgata del Antiguo Testamento. El nombre deriva del hebreo Mikhal (Mikhal), que posiblemente significa "arroyo" en hebreo. En la Biblia, Michol (Michal) es la hija de Saúl, el primer rey de Israel, y se convierte en la esposa de David.
Relato bíblico
Según 1 Samuel 18:20–27, Mical se enamoró de David, y Saúl se la ofreció en matrimonio como recompensa por las victorias de David, fijando un precio de la novia de 100 prepucios de filisteos. David tuvo éxito y se casaron. Sin embargo, después de que David huyera de los celos de Saúl, este entregó a Mical a otro hombre, Palti (1 Samuel 25:44). Cuando David se convirtió en rey, exigió que le devolvieran a Mical (2 Samuel 3:13–16). Su reencuentro fue tenso; Mical despreció la adoración desinhibida de David ante el Arca de la Alianza, y su relación terminó sin descendencia (2 Samuel 6:16–23).
Portadores notables
La forma latina Michol aparece principalmente en textos bíblicos y erudición, rara vez como nombre de pila fuera de ese contexto. La forma hebrea Michal es más común en el Israel moderno y otras culturas.
Variantes
Entre las variantes relacionadas se incluyen Melchol en la Septuaginta griega bíblica y Micol en italiano. El nombre se considera típicamente femenino en estas tradiciones.
- Significado: "arroyo" (hebreo)
- Origen: hebreo, a través de la Vulgata latina
- Tipo: nombre de pila
- Uso: Biblia latina (antigüedad, contexto religioso)