Jirō

Jirō es un nombre de pila masculino japonés y un sufijo común en nombres, tradicionalmente otorgado al segundo hijo de una familia. Deriva de los elementos kanji ji (二) que significa "dos" y rō (郎) que significa "hijo", reflejando la tradición de nombrar según el orden de nacimiento junto con otros nombres ordinales como Tarō (primer hijo), Saburō (tercer hijo) y Shichirō (séptimo hijo). La escritura más común es probablemente 次郎 ("siguiente, hijo") o 二郎 ("segundo, hijo"), pero existen numerosas otras combinaciones de kanji, incluyendo 次朗, 二朗 y 治郎.

Uso como sufijo

Además de ser un nombre independiente, -jirō se usa a menudo como sufijo que combina elementos del nombre como rō (郎) con otro elemento. Ejemplos clásicos incluyen Yoshiyori-jirō, encontrado históricamente entre el clan Toyotomi (por ejemplo, Toyotomi Hidetsugu bajo ese nombre, aunque tales combinaciones son ahora raras). Portadores modernos notables incluyen a Jirō Akagawa (novelista), Jirō Horikoshi (ingeniero aeronáutico de cazas) y el músico Jiro (bajista de Glay). Famosos portadores ficticios aparecen en obras como Paranoia Agent (Makunouchi Jirō) y The Woman in the Dunes.

Portadores notables

• Jirō Akagawa (nacido en 1948), prolífico novelista japonés conocido por sus novelas de misterio y romanticismo.
• Jiro Horikoshi (1903–1982), ingeniero jefe del caza Mitsubishi A6M Zero de la Segunda Guerra Mundial.
• Jiro (nacido en 1972), bajista de la banda de rock Glay.
• Jirō Asada (nacido en 1951), novelista famoso por obras como Star of Jade de Sogo.
• Jirō Akama (nacido en 1968), miembro de la Cámara de Representantes de Japón.
• Jirō (personaje de One Piece), comandante de los Piratas de las Bestias.

Importancia cultural

La tradición de ordenar a los hijos por número de nacimiento es una característica distintiva de las prácticas de denominación históricas en el este de Asia, derivada de la cronología china con el sufijo -tarō (hipocorístico para el primero) y la serie que continúa con -jirō (segundo) principalmente en la costumbre de otorgamiento tradicional anterior a la era Meiji y posterior. Hoy en día, Jirō como nombre independiente no es tan común como los nombres de origen occidental, pero persiste tanto como nombre de pila cotidiano como por orden heredado debido a la tradición familiar continua. Se pronuncia /dʑi.ɾoː/ en japonés con acento de tono tras un inicio bajo.