Charity

Charity es un nombre femenino inglés derivado directamente de la palabra inglesa charity, que proviene del latín tardío caritas que significa "amor generoso", a su vez del latín carus "querido, amado". La forma latina Caritas se usó como nombre cristiano primitivo entre los romanos. El nombre inglés surgió como un nombre puritano de virtud después de la Reforma protestante, junto con otros nombres de virtud como Fe, Esperanza y Prudencia.

Etimología e Historia

La virtud de la caridad corresponde a la virtud teologal del amor (ágape en griego), y el nombre Charity se ha utilizado para representar este concepto en muchos idiomas. Por ejemplo, el equivalente en español es Caridad, y en países escandinavos se encuentran variantes como Carita o Karita (sueco) y Karítas (islandés).

Santa Caridad

Charity es también la forma inglesa del nombre de Santa Caridad, una mártir cristiana primitiva del siglo II, que fue torturada y asesinada junto con sus hermanas Fe y Esperanza. Su fiesta se celebra el 1 de agosto en la Iglesia occidental y el 17 de septiembre en la tradición oriental. El trío de hermanas encarna las tres virtudes teologales, y sus nombres (Fe, Esperanza, Caridad/ágape) se han transmitido en muchos idiomas.

Importancia Cultural

Debido a la asociación con las tres virtudes teologales, Fe, Esperanza y Caridad se han dado tradicionalmente juntos a trillizas. Un ejemplo conocido son las trillizas Cardwell (Fe, Esperanza y Caridad) nacidas en 1899 en Texas, reconocidas en 1994 por el Libro Guinness de los Récords como las trillizas más longevas del mundo. En general, el nombre Charity se ha utilizado de manera constante en los países de habla inglesa, aunque nunca ha alcanzado la popularidad de primer nivel de Fe o Esperanza. Actualmente, el nombre es más común en partes de África influenciadas por el inglés.

• Significado: amor generoso, caridad
• Origen: inglés, del latín tardío caritas
• Tipo: nombre de virtud
• Regiones populares: mundo angloparlante, especialmente África
• Nombres relacionados: Caridad, Carita, Karita, Karítas