Список имён, категории которых включают возлюбленный.

Имена в категории «возлюбленный»

218 Имена найдено

A
Adoración F Испанский

Адорасьон — это испанское женское имя, которое буквально переводится как «обожание» на русский язык. Оно имеет глубокое христианское значение, поскольку относится к Поклонению волхвов — библейскому событию, в котором три...

A
Adorinda F Эсперанто

Алдаукова — женское имя в эсперанто, означающее «восхитительная». Оно происходит от слова эсперанто adorinda, которое сочетает корень ador- (обожать) с суффиксом -inda (достойный), что буквально переводится как «достойна...

A
Agapetos M Древнегреческий

Агапетос — это древнегреческая форма имени Агапито, которое происходит от позднелатинского имени Agapitus или Agapetus, в конечном итоге от греческого Ἀγαπητός (Agapetos), означающего «возлюбленный». Имя основано на греч...

A
Agapetus M Древнегреческий

Агапет — это латинизированная форма греческого имени Agapetos, происходящего от Ἀγαπητός, что означает «возлюбленный». Имя встречается как в античном, так и в христианском контексте, и римские католики, скорее всего, зна...

A
Agapito M Итальянский Испанский

Агапито — мужское имя, используемое в итальянском и испанском языках, происходящее от позднелатинских имен Агапит или Агапет, которые, в свою очередь, произошли от греческого имени Ἀγαπητός (Агапетос), означающего «возлю...

A
Ahuva F Иврит

ЭтимологияАхува (Ahuva) — еврейское женское имя, означающее «возлюбленная» напрямую от еврейского корня אהב (ʾhb), означающего «любить». Оно имеет один корень с похожим именем Ахава, что означает «любовь». Несмотря на эт...

A
Aimé M Французский

Эме — это французское мужское имя (и иногда фамилия), напрямую происходящее от старофранцузского Amé, мужского аналога Amée, которое дало начало английскому имени Эми. Означает «возлюбленный»; Эме родственно латинскому A...

A
Aimée F Французский

Эме, часто пишется без ударения как Aimee, — это женское имя французского происхождения, означающее «возлюбленная». Оно является французской формой имени Эми, которое, в свою очередь, происходит от старофранцузского имен...

A
Akerke F Казахский

Акерке — казахское женское имя, часто используемое как альтернативная транскрипция имени Акерке.Имя состоит из двух частей: казахские ақ (aq) означает «белый», а ерке (erke) означает «шаловливый, избалованный, дорогой»....

A
Alannah F Английский Ирландский

Этимология и происхождениеАланна — женское личное имя, возникшее как вариант имени Алана, женской формы имени Алан. Его написание и произношение испытали влияние ласкового англо-ирландского слова alannah, которое происхо...

A
Alimjan M Уйгурский

Алимджан — уйгурское мужское имя, состоящее из арабского элемента Алим и персидского суффикса джан (".جان"), означающего «дорогой» или «любимый». Таким образом, имя передает смысл «любимый учёный» или «дорогой знающий»....

A
Amabilis M Средневековая латынь

Амабилис — это позднелатинское имя, означающее «любимый». Это имя носил святой Амабилис, живший в V веке священник в Риоме, центральная Франция, почитавшийся за своё благочестие и служение. Имя имеет общий корень с латин...

A
Amada F Испанский

Амада — женское имя, используемое преимущественно в испаноязычных странах. Оно является женской формой имени Амадо, которое, в свою очередь, происходит от испанской адаптации позднелатинского имени Аматус, означающего «в...

A
Amado M Испанский

Амадо — испанское имя и фамилия, происходящее от испанского слова amado, означающего «возлюбленный». Как имя, это испанская форма позднелатинского имени Аматус, которое также означает «возлюбленный». Латинское имя носил...

A
Amand M Французский

ЭтимологияАман — это французская форма имени Амандус, латинского имени, происходящего от слова amanda, означающего «достойный любви» или «любимый». Это имя носили раннехристианские святые, в том числе епископ Бордо V век...

A
Amanda F Датский Голландский +11

Аманда — женское имя латинского происхождения, широко используемое в датском, нидерландском, английском, финском, венгерском, итальянском, латышском, норвежском, польском, португальском, испанском и шведском языках. Такж...

A
Amandus M Средневековая латынь

Амандус — латинское имя, образованное от герундива amanda, что означает "любимый, достойный любви". Оно имеет один корень с женским именем Аманда и связано с латинским глаголом amare — "любить". Это имя носили несколько...

A
Amata F Средневековая латынь

Амата — женское имя средневекового латинского происхождения. Оно является женской формой мужского имени Amatus, которое происходит от латинского слова amatus, означающего «возлюбленный». Таким образом, имя Амата несет в...

A
Amato M Итальянский

Амато — итальянское мужское имя, происходящее от позднелатинского имени Аматус, что означает «возлюбленный». Имя Аматус носил святой Аматус, первый аббат Ремиремонтского аббатства во Франции в VII веке. Таким образом, ит...

A
Amatus M Средневековая латынь

Аматус — это мужское имя позднелатинского происхождения, означающее «возлюбленный». Имя происходит от латинского глагола amare («любить») и является прямым этимологическим аналогом женской формы Амата. Исторически исполь...

A
Amé M Средневековый французский

Аме — это средневековое французское мужское имя, старофранцузская форма имени Aimé. Это имя, восходящее к Средним векам, напрямую произошло от латинского Amatus, что означает «возлюбленный» или «любимый». Его женский ана...

A
Amée F Средневековый французский

Amée — это устаревшая средневековая французская форма женского имени Aimée, что означает «возлюбленная» на современном французском. Оно возникло как старофранцузское написание простонародной формы латинского имени Amata....

A
Ami 2 F Английский

Ami 2 — английский вариант написания имени Эми. Само имя Эми происходит от старофранцузского имени Amée, означающего «возлюбленная» (современное французское aimée), которое является народной формой латинского Amata. Как...

A
Amie F Английский

Ами (Amie) — вариант написания имени Эми (Amy), женского имени, означающего «возлюбленная». Хотя Эми является более распространённой формой, Ами предлагает отличительную альтернативу, которая использовалась в основном в...

A
Aminda F Эсперанто

Аминда — женское имя, происходящее от слова эсперанто aminda, означающего «достойный любви». Имя образовано от корня am- («любить») в сочетании с суффиксом -inda, который указывает на достойность или заслуженность, таким...

A
Amy F Английский

Эми — английское женское имя, происходящее от старофранцузского Amée, означающего «возлюбленная» (современное французское aimée). Это народная форма позднеримского имени Амата, которое происходит от латинского глагола am...

A
Angharad F Валлийский Валлийский +1

Ангарад — женское имя валлийского происхождения, глубоко укоренённое в мифологии и истории Уэльса. Оно происходит от древневаллийского имени, зафиксированного в различных формах, таких как Acgarat и Ancarat. Имя буквальн...

A
Aqerke F Казахский

Aqerke — казахское женское имя, состоящее из двух элементов: aq, что означает белый, и erke, что означает шаловливый, избалованный, дорогой. Вместе имя можно интерпретировать как «белая дорогая» или «чистая избалованная»...

A
Armas M Финский

Армас — финское мужское имя, происходящее от архаичного поэтического финского слова, означающего «возлюбленный». Имя несёт глубоко ласковую коннотацию, вызывая в памяти классические финские литературные и народные традиц...

A
Astri F Норвежский

Астри — современный норвежский женский вариант более длинного и широко известного имени Астрид. Как и Астрид, оно происходит от древнескандинавского имени Ástríðr, состоящего из элементов áss «бог» и fríðr «красивый, люб...

A
Astrid F Датский Английский +4

Астрид — это скандинавское личное имя, современная форма древнескандинавского имени Ástríðr. Оно является сложным словом, образованным от элементов áss (означающего «бог») и fríðr (означающего «красивая» или «возлюбленна...

A
Astride F Французский Португальский

Астрид — французский и португальский вариант имени Astrid, в конечном итоге происходящего от древнескандинавского имени Ástríðr. Имя Ástríðr состоит из элементов áss (бог) и fríðr (прекрасная, возлюбленная), что в целом...

Á
Ástríðr F Древнескандинавский

Аструд — древнескандинавское женское имя, образованное от элементов áss «бог» и fríðr «красивый, любимый». Таким образом, имя означает «божественно красивый» или «любимый богами», что отражает скандинавскую традицию соче...

Á
Ástríður F Исландский

Ástríður — это исландская форма Ástríðr, древнескандинавского женского имени. Имя состоит из элементов áss «бог» и fríðr «красивый, любимый», что передаёт смысл «божественно-красивая» или «божественно любимая». Ástríður...

A
Asylym F Казахский

Асылым (Asylym) — женское имя казахского происхождения. В переводе с казахского означает «моя дорогая», образовано от слова asyl (драгоценный, благородный) с добавлением притяжательного суффикса -ym. Таким образом, имя в...

A
Atajan M Туркменский

Атаджан — туркменское мужское имя, образованное путём сочетания туркменского слова ata, означающего «отец, предок», с персидским суффиксом jan, который переводится как «дорогой, любимый» или «душа». Таким образом, имя пе...

A
Ayaulym F Казахский

Аяулым — казахское женское имя, передающее глубокую привязанность. Оно означает «моя любимая, моя дорогая» на казахском языке, образовано от прилагательного ayauly (любимый, дорогой) в сочетании с притяжательным суффиксо...

A
Ayym F Казахский

— альтернативная транскрипция казахского имени Айым (см. Aiym). Это женское имя, используемое в казахской культуре, происходит от тюркского корня ай (ay) что означает «луна», в сочетании с притяжательным суффиксом первог...

A
Aziz M Арабский Индонезийский +7

Азиз — мужское имя и фамилия семитского происхождения, означающее «могущественный, уважаемый, любимый» на арабском языке. Оно происходит от корня ʿazza (ʿazza), что означает «быть могущественным» или «быть дорогим». В ис...

'
'Aziz M Арабский

'Азиз — это альтернативная транскрипция арабского عزيز (см. Азиз). Имя происходит от арабского корня عزّ (ʿazzа), означающего «быть сильным» или «быть дорогим». Как имя, 'Азиз означает «сильный, уважаемый, любимый». Этим...

A
Aziza F Арабский Киргизский +1

Азиза — женское имя, широко распространенное в арабском мире, Центральной Азии и за его пределами. Оно является женской формой имени Азиз, происходящего от арабского корня ʿazza (عزّ), означающего «быть могущественным» и...

A
Azize F Турецкий

Азизе — турецкое женское имя. Оно является женской формой имени Азиз арабского происхождения, что означает «могущественный, уважаемый, любимый». Корень имени — арабский глагол ʿazza (عَزَّ), означающий «быть могущественн...

B
Berezi F Баскский

Береци — баскское женское имя, которое прямо означает «особенная» на баскском языке. Имя является современным новообразованием, образованным от общеупотребительного баскского слова, означающего «особый» или «отличительны...

B
Bihotz F Баскский

Bihotz — баскское женское имя, которое буквально переводится как «сердце» на баскском языке.Значение и этимологияИмя Bihotz происходит от баскского слова bihotz, означающего «сердце». В баскской ономастике имена, связанн...

B
Bogumił M Польский

Bogumił — польское мужское личное имя, происходящее от славянских элементов bogŭ «бог» и milŭ «милостивый» или «дорогой», таким образом означающее «благосклонный Богу» или «возлюбленный Богом». Это польская форма имени B...

B
Bratumił M Польский

Братумил — мужское польское имя славянского происхождения, состоящее из элементов bratŭ («брат») и milŭ («милостивый, дорогой»). Таким образом, имя можно интерпретировать как «дорогой брат» или «брат милости». Это традиц...

C
Can M Турецкий

Кан (турецкое произношение: [dʒan]) — турецкое мужское имя. Происходит напрямую от персидского слова jān (جان), первоначально означающего «душа, жизнь» и, по расширению, «дорогой, любимый» в турецком языке. Имя воплощает...

C
Canan F Турецкий

Канна (Canan) — турецкое женское имя персидского происхождения, означающее «возлюбленная, любимая». Оно происходит от персидского слова jān (душа, жизнь), которое в ласковом обращении превратилось в термин нежности. Имя...

C
Caoimhe F Ирландский

ЭтимологияКеви (Caoimhe) — ирландское женское личное имя, происходящее от caomh, ирландского слова, означающего «дорогой, любимый, нежный». Этот корень также является источником мужского имени Кевин (Caoimhín). Имя часто...

C
Caoimhín M Ирландский

Кайвин — это оригинальная ирландская форма широко используемого имени Кевин, происходящая от древнеирландского имени Cóemgein, которое сочетает элементы cóem, означающие «дорогой, любимый, нежный», и gein, означающие «ро...

C
Caomh M Ирландский

Caomh — ирландское мужское личное имя, происходящее от древнеирландского слова «cóem», означающего «дорогой, любимый, нежный». Оно принадлежит к хорошо засвидетельствованному корню в гэльской ономастике, с вариантами, та...

C
Caomhán M Ирландский

Caomhán — ирландское мужское имя, восходящее к древнеирландскому Cóemán, происходящее от элемента cóem со значением «дорогой, любимый, нежный» в сочетании с уменьшительным суффиксом, отсюда «маленький нежный» или «возлюб...

C
Cara F Английский

Кара (Cara) — женское имя, популярное в англоязычных странах, имеющее двойную этимологию, восходящую как к итальянским, так и к ирландским корням. В итальянском cara означает «возлюбленная» (от латинского carus), а в ирл...

C
Caramia F

Caramia — итальянское женское имя, напрямую произошедшее от фразы cara mia, означающей «моя любимая» или «моя дорогая». Сама фраза является распространённым итальянским выражением нежности и состоит из cara (дорогая/люби...

C
Carina 1 F Английский Немецкий +3

Carina — позднелатинское имя, происходящее от слова cara, означающего «дорогая, любимая». Это было имя христианской святой и мученицы IV века, Святой Карины, почитаемой в некоторых традициях. Имя также имеет астрономичес...

C
Carita F Шведский

Карита (Carita) — женское имя, используемое преимущественно в шведскоязычных контекстах. Оно происходит от латинского слова caritas, означающего «дороговизна, уважение, любовь», от которого также образовались английское...

C
Carthach M Старый ирландский

Имя Carthach имеет ирландское происхождение и означает «любящий», происходя от гэльского корня со значением «любовь». Его носили два ирландских святых VI и VII веков, почитаемых в Ирландии. Имя исторически значимо в ранн...

C
Cavan M Английский

Cavan — это англизированное имя, которое происходит либо от названия ирландского графства, либо напрямую от ирландской фамилии Cavan. При использовании в качестве личного имени оно в основном английское по употреблению и...

C
Cefin M Валлийский

Cefin — валлийская форма ирландского имени Kevin, происходящего в конечном счете от древнеирландского имени Cóemgein, означающего «дорогой, любимый, благородного рождения». Это имя состоит из элементов cóem «дорогой, люб...

C
Chandrakant M Хинди Маратхи

Чандракант — мужское личное имя санскритского происхождения, в основном используемое в языках хинди и маратхи. Его двусоставная этимология означает «возлюбленный луной», происходя от candra (луна) и kānta (желанный, возл...