T

Tonći

Мужское Хорватский
Информация была полезной? Угостите нас кофе, чтобы мы продолжали! Поддержите нас

Значение и История

Тончи — хорватское уменьшительное имя от Энтони. В хорватском языке имя Энтони обычно передаётся как Анте или Анто, а Тончи — одна из нескольких ласковых кратких форм, наряду с Тончи (Tonči) и Тони. В основном используется в Хорватии как мужское личное имя, отражая привычное и часто ласковое обращение к кому-либо по имени Анте, Анто или Энтони.

Этимология

Тончи происходит от корневого имени Энтони, которое происходит от римского родового имени Antonius неопределённого этрусского происхождения. Это имя носил живший в I веке до н. э. полководец Марк Антоний, а позднее — христианские святые, особенно Антоний Великий (ок. 251–356), египетский пустынник и основатель христианского монашества, и Святой Антоний Падуанский (1195–1231), португальский францисканец и учитель церкви. В хорватском языке суффикс -ći является уменьшительным маркером, часто используемым для образования уменьшительных имён, аналогично Тончи от Тоне или Тончи.

Культурное значение

В хорватском обществе такие имена, как Тончи, распространены в повседневном употреблении, часто для семьи и близких друзей. Имя особенно ассоциируется с регионом Далмация и Адриатическим побережьем, где такие сокращённые и ласкательные формы распространены. Тончи менее формально, чем его более длинные варианты, и передаёт близость или юность. Это часть более широкой модели в славянской и особенно южнославянской ономастике, где уменьшительные формы образуются добавлением суффиксов -ce, -će, -ši или -ći.

Связанные имена

Другие хорватские уменьшительные формы имени Энтони включают Тони и Тончи. Женская форма имени Энтони, используемая в хорватском, — Антония. В других культурах распространены такие формы, как французское Антуан, афроамериканское Энтуон, нидерландское Антониус, баскское Андони и украинское Антон.

  • Значение: Уменьшительное от Энтони.
  • Происхождение: Хорватское, от латинского Antonius (этрусского происхождения).
  • Тип: Уменьшительное личное имя.
  • Регионы использования: Хорватия, особенно Далмация.

Связанные имена

Variants
Feminine Forms
Other Languages & Cultures
(French) Antoine (African American) Antwan (Dutch) Antonius (Basque) Andoni, Antton (Ukrainian) Anton (Bulgarian) Antoniy (Macedonian) Andon (Bulgarian) Doncho (Spanish) Toni 1 (Polish) Antoni (Czech) Antonín (Limburgish) Antoon (Dutch) Antonie 2, Teun, Teunis, Theun, Theunis, Ton, Toon (Spanish) Antonio (English) Antony, Anthony, Tony (Esperanto) Antono, Anĉjo (Estonian) Tõnis, Tõnu (Finnish) Anttoni (French) Titouan (Spanish) Antón (Greek) Antonios, Antonis (Hawaiian) Akoni, Anakoni (Hungarian) Antal, Tóni (Italian) Antonello, Nello, Tonino, Tonio (Latvian) Antons (Lithuanian) Antanas (Macedonian) Antonij, Dončo (Portuguese) Toninho (Portuguese (Brazilian)) Antônio (Portuguese (European)) António (Romanian) Antoniu (Serbian) Antonije, Anto (Slovene) Tone 1 (Spanish) Toño
Same Spelling

Скачать

Сертификат Имени Бесплатно

Поделиться