Значение и История
Getrude — вариант написания имени Gertrude, наиболее распространённый в англоязычной Африке. Имя Gertrude происходит от древнегерманских элементов ger со значением «копьё» и drud со значением «сила», таким образом означая «копьё силы».
История и культурное значение
Имя Gertrude носила святая Гертруда Великая, монахиня и мистик XIII века из Тюрингии. Оно было принесено в Англию выходцами из Нидерландов в XV веке. Шекспир знаменито использовал это имя для матери Гамлета в своей пьесе Гамлет (1600). Ещё одной известной носительницей была американская писательница Гертруда Стайн (1874–1946).
Использование в Африке
Вариант Getrude особенно распространён в англоязычных африканских странах, таких как Кения, Нигерия и Уганда, часто выбираемый за его классические европейские корни при сохранении местного орфографического отличия. Он сохраняет то же значение и исторические ассоциации, что и Gertrude.
Родственные формы
Уменьшительные формы Gertrude включают Gertie, Trudi, Trudie и Trudy. В других языках имя встречается как Gertruda (польск.), Geertruida (нидерл.), Geertje (нидерл.), Gertrudis (исп.) и другие.
- Значение: Копьё силы (через Gertrude)
- Происхождение: Древнегерманское
- Тип: Имя
- Регионы использования: Англоязычная Африка, также распространён в англоязычном контексте