Gemariah

Gemariah — мужское имя, встречающееся в Ветхом Завете и означающее «Яхве завершил» на иврите. Имя состоит из двух элементов: gamar, «заканчивать, завершать», и yah — сокращённая форма Яхве, имени Бога Израиля. Такая конструкция отражает распространённый теофорный паттерн в библейских именах, где упоминается божественное благоволение или деяние.

Библейская личность

В Ветхом Завете Гемерия упоминается как друг пророка Иеремии. Согласно Книге Иеремии (гл. 36), Гемерия был сыном писца Сафана и стал свидетелем чтения пророчеств Иеремии. Когда царь Иоаким сжёг свиток с речами Иеремии, Гемерия и другие умоляли царя не уничтожать его, но их мольбы были проигнорированы. Этот эпизод ставит Гемерию в ряд сторонников, защищавших послание Иеремии в период смуты в истории Иудеи.

Форма и употребление

Изначальная форма на иврите — Gemaryahu (גְּמַרְיָהוּ), с окончанием -yah „указывающим на божество. Этот вариант встречается в еврейском тексте. Gemariah — англизированная форма, используемая в английских переводах Библии. Как библейское имя оно употребляется главным образом в англоязычных христианских кругах, однако остаётся редким. Его значение, «божественное завершение», делает его теологически насыщенным именем.

• Значение: Яхве завершил
• Происхождение: Иврит (Ветхий Завет)
• Язык: Английская библия (транслитерация)
• Родственные имена: Gemaryahu (библейский иврит), Яхве