G
Masculino
Bíblia em Inglês
Significado e História
Gemariah é um nome masculino que aparece no Antigo Testamento, significando "Yahweh completou" em hebraico. O nome é composto por dois elementos: gamar, que significa "terminar, completar", e yah, uma forma abreviada de Yahweh, o nome do Deus hebreu. Essa construção reflete um padrão teofórico comum em nomes bíblicos, onde o favor ou a ação divina são invocados.
Figura Bíblica
No Antigo Testamento, Gemariah é mencionado como amigo do profeta Jeremias. Segundo o Livro de Jeremias (capítulo 36), Gemariah era filho de Safã, um escriba, e testemunhou a leitura das profecias de Jeremias. Quando o rei Jeoaquim queimou o rolo com as palavras de Jeremias, Gemariah e outros imploraram ao rei que não o destruísse, mas seus apelos foram ignorados. Essa associação coloca Gemariah entre as figuras de apoio que defenderam a mensagem de Jeremias durante um período turbulento na história de Judá.Forma e Uso
A forma hebraica original é Gemaryahu (גְּמַרְיָהוּ), com o sufixo -yahu marcando o nome divino. Essa variante aparece no texto hebraico. Gemariah é a forma anglicizada encontrada nas traduções inglesas da Bíblia. Como nome bíblico, tem sido usado principalmente em contextos cristãos de língua inglesa, embora permaneça raro. Seu significado de conclusão divina o torna um nome teologicamente evocativo.- Significado: Yahweh completou
- Origem: Hebraico (Antigo Testamento)
- Idioma: Bíblia inglesa (transliterado)
- Nomes Relacionados: Gemaryahu (Hebraico Bíblico), Yahweh