Ți-a fost utilă informația? Oferă-ne o cafea pentru a continua! Susține-ne

Semnificație și Istorie

Rollant este o formă în franceză veche a numelui Roland. Această grafie specifică apare în cel mai vechi manuscris păstrat al Chanson de Roland, poemul epic din secolul XI care a consacrat moștenirea lui Roland ca legendar cavaler.

Etimologie

Numele derivă în cele din urmă din elementele protogermanice hruod însemnând „faimă” și lant însemnând „pământ”, deși unii cercetători propun ca al doilea element ar putea fi nand însemnând „curajos”. Forma latinizată Hruodlandus a fost folosită pentru Rolandul istoric, un comandant militar franc din secolul al VIII-lea care a murit în bătălia din Pasul Roncevaux.

Context istoric și literar

Numele Rollant este asociat mai ales cu Chanson de Roland, unde eroul este nepotul lui Carol cel Mare și luptă împotriva sarazinilor. Deși epopeea este plasată în campaniile lui Carol cel Mare, adevăratul Roland a fost ucis de forțe basce, nu de musulmani. Sufixul „-ant” din franceza veche apare și în varianta Rolant; forma de nominativ este Rollanz. După cucerirea normandă, numele s-a răspândit în Anglia sub formele Roland și Rolland.

Forme variante

Ciclul carolingian include și numele Orlando (prin italiană), în timp ce franceza modernă folosește Rolland. Alte cognate includ neerlandezul Roeland și formele hipocoristice englezești Rollie și Roly.

  • Înțeles: Faimă + Pământ (sau Curaj)
  • Origine: Protogermanică
  • Tip: Prenume (masculin)
  • Utilizare: Franceză medievală, Ciclul carolingian

Prenume asociate

Variants
(Carolingian Cycle) Rolant, Orlando, Roland
Other Languages & Cultures
(Swedish) Roland (Dutch) Roeland, Roel (French) Rolland (English) Rollie, Roly, Rowland, Rowley (Germanic) Hrodland (Hungarian) Loránd, Lóránt (Spanish) Orlando, Rolando (Latvian) Rolands (Lithuanian) Rolandas (Old Germanic) Hrōþilandaz (Portuguese) Roldão (Russian) Rolan (Spanish) Roldán

Surse: Wiktionary — Rollant

Descarcă

Certificat de Nume Gratuit

Partajare