R
Feminin
Lustrui
Semnificație și Istorie
Róża este un prenume feminin polonez, derivat direct din cuvântul polonez róża însemnând „trandafir”. Este o înrudire a lui Rosa 1, care la rândul său provine din latinescul rosa, deși în unele cazuri poate fi influențat și de numele germanic Roza 2. Trandafirul ca floare a fost un simbol universal al frumuseții și iubirii, făcând din Róża o alegere clasică și de durată în tradiția onomastică poloneză.
Prenume asociate
Variants
Other Languages & Cultures
(Russian)
Roza 1 (Macedonian)
Ruzha (Swedish)
Rosa 1 (Slovene)
Rozalija (Serbian)
Ruža (Croatian)
Rozika (Serbian)
Ružica (Czech)
Rozálie, Růžena (Dutch)
Roos (German)
Rosalie (Dutch)
Roosje (French)
Rose (English)
Rosalee, Rosie, Rosy (Icelandic)
Rósa (Finnish)
Roosa (French)
Rosette, Rosine (Spanish)
Rosalía, Rosi (Slovak)
Rozália (Hungarian)
Rózsa, Róza, Rozina, Rózsi (Icelandic)
Rós (Irish)
Róise, Róis, Róisín, Rosheen (Late Roman)
Rosalia (Italian)
Lia 2, Rosella, Rosetta, Rosina (Latvian)
Rozālija (Lithuanian)
Rožė (Portuguese)
Rosália, Rosinha (Portuguese (Brazilian))
Rosilene, Roseli, Rosélia (Romanian)
Rozalia (Russian)
Rozaliya (Slovak)
Ružena (Slovene)
Zala (Spanish)
Rosita (Yiddish)
Raisa 2, Raisel
Surse: Wiktionary — Róża