Phineas

Phineas este un prenume masculin, o formă anglicizată a numelui Phinehas folosită în unele versiuni engleze ale Vechiului Testament. În timp ce ortografia biblică directă păstrează un specific ebraic, varianta „Phineas” a apărut în traducerile în limba engleză ca o adaptare stilistică.

Etimologie

Numele derivă în cele din urmă din ebraicul Pinchas (פִּנְחָס), care provine probabil din numele egiptean Panhsj însemnând „nubian” sau „cel nubian”. Această origine egipteană este potrivită având în vedere cadrul biblic din timpul rătăcirii israeliților. Cu toate acestea, unele interpretări tradiționale sugerează un sens ebraic de „gura șarpelui”.

Figură biblică

În Cartea Numerilor (25:7-13), Phineas, nepotul lui Aaron, este remarcat pentru actele sale zeloase: a ucis un israelit și o femeie midianită pentru a opri o plagă divină. Un alt Phineas, fiul preotului Eli, a fost ucis de filisteni în Bătălia de la Afec (1 Samuel 4).

Purtători notabili

Istoric, numele a fost comun în rândul vorbitorilor de limbă engleză, apărând în Statele Unite, Regatul Unit și Canada. Printre persoanele notabile se numără showmanul P. T. Barnum (numele complet Phineas Taylor Barnum), antreprenorul feroviar Phineas Banning și constructorul de căi ferate Phineas Davis. Mai târziu, a fost folosit pentru personaje fictive precum Phineas Flynn din seria animată Phineas și Ferb.

Utilizare regională

Exemple ale numelui în țări de limbă engleză includ Phineas F. Bresee, fondator al Bisericii Nazarineanului, și Phineas Finn, un personaj din romanele lui Anthony Trollope. În Brazilia, forma Finees a apărut odată. Forme moderne înrudite includ Pinchas și Pinhas, întâlnite și în ebraică.

• Semnificație: Nubian (din egipteană)
• Origine: Egipteană; adaptată prin ebraicul Phinehas și grecescul Phinees
• Tip: Prenume, Masculin
• Utilizare: Engleză, context biblic