P

Phineas

Masculino Bíblia em Inglês
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Phineas é um nome masculino, uma forma anglicizada de Phinehas usada em algumas versões inglesas do Antigo Testamento. Embora a grafia bíblica mais direta mantenha um sabor hebraico, a variante "Phineas" surgiu em traduções inglesas como uma adaptação estilística.

Etimologia

O nome deriva em última análise do hebraico Pinchas (פִּנְחָס), que provavelmente vem do nome egípcio Panhsj que significa "núbio" ou "o núbio". Esta origem egípcia é adequada dado o cenário bíblico durante a peregrinação dos israelitas. No entanto, algumas interpretações tradicionais sugerem um significado hebraico de "boca de serpente".

Figura Bíblica

No Livro de Números (25:7-13), Phinehas, neto de Aarão, é conhecido por seus atos zelosos: matou um israelita e uma mulher midianita para deter uma praga divina. Outro Phinehas, filho do sacerdote Eli, foi morto pelos filisteus na Batalha de Afeque (1 Samuel 4).

Portadores Notáveis

Historicamente, o nome era comum entre falantes de inglês, aparecendo nos Estados Unidos, Reino Unido e Canadá. Indivíduos notáveis incluem o empresário de espetáculos P. T. Barnum (nome completo Phineas Taylor Barnum), o empresário ferroviário Phineas Banning e o construtor ferroviário Phineas Davis. Mais tarde, foi usado para personagens fictícios como Phineas Flynn da série animada Phineas e Ferb.

Uso Regional

Exemplos do nome em países de língua inglesa incluem Phineas F. Bresee, fundador da Igreja do Nazareno, e Phineas Finn, personagem em romances de Anthony Trollope. No Brasil, a forma Finees já apareceu. Formas modernas relacionadas incluem Pinchas e Pinhas, também encontradas em hebraico.

  • Significado: Núbio (do egípcio)
  • Origem: Egípcia; adaptada via hebraico Phinehas e grego Phinees
  • Tipo: Primeiro Nome, Masculino
  • Uso: Inglês, contexto bíblico

Nomes relacionados

Other Languages & Cultures
(Biblical Greek) Phinees (Hebrew) Pinchas (Biblical Latin) Finees (Hebrew) Pinhas

Fontes: Wikipedia — Phineas

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar