Ladislava

Ladislava este forma feminină cehă și slovacă a numelui Vladislav. Numele derivă din elementul slav vechi volděti însemnând „a domni” combinat cu slava însemnând „slavă”, semnificând astfel „domnind cu slavă” sau „conducător glorios”.

Etimologie și istorie

Baza masculină Vladislav are o lungă istorie printre nobilimea slavă, fiind purtat de regi, prinți și voievozi din Croația, Serbia, Boemia, Polonia și Țara Românească. Numele s-a răspândit în Europa Centrală și de Est, iar omologul său feminin Ladislava (împreună cu variante precum Vladislava) a apărut în uzul ceh și slovac. Etimologia populară leagă uneori numele de zeița slavă Lada, deși această legătură nu este susținută lingvistic.

Variante și forme

Ladislava are mai multe forme înrudite în limbile slave. O variantă cehă comună este Vladislava. Diminutivul Lada este folosit atât în cehă, cât și în rusă. În poloneză, echivalentul este Władysława, în rusă se folosește Vladislava, iar în ucraineană sunt oferite Vlada și Vladyslava. Forma masculină Ladislav apare în slovacă alături de Vladislav.

Personalități notabile și semnificație culturală

Deși Ladislava este mai puțin comună decât omologul său masculin, apare în contexte istorice și moderne, în special în Republica Cehă și Slovacia. Numele masculin Ladislav a fost purtat de numeroși sportivi (de exemplu, jucător de hochei pe gheată Ladislav Kohn) și figuri din Europa de Est, dar forma feminină rămâne distinctivă.

• Semnificație: „conducător glorios” (din elementele slave volděti „a domni” și slava „slavă”)
• Origine: Cehă, slovacă (femininul lui Vladislav)
• Regiuni de utilizare: Republica Cehă, Slovacia
• Tip: Prenume feminin