Ladislava

Ladislava é a forma feminina tcheca e eslovaca de Vladislav. O nome deriva do elemento eslavo antigo volděti que significa "governar" combinado com slava que significa "glória", significando assim "governar com glória" ou "governante glorioso".

Etimologia e História

A base masculina Vladislav tem uma longa história entre a nobreza eslava, sendo usado por reis, príncipes e duques da Croácia, Sérvia, Boêmia, Polônia e Valáquia. O nome se espalhou pela Europa Central e Oriental, e sua contraparte feminina Ladislava (junto com variantes como Vladislava) surgiu no uso tcheco e eslovaco. A etimologia popular às vezes liga o nome à deusa eslava Lada, embora essa conexão não tenha suporte linguístico.

Variantes e Formas

Ladislava tem várias formas relacionadas em línguas eslavas. Uma variante tcheca comum é Vladislava. O diminutivo Lada é usado tanto em tcheco quanto em russo. Em polonês, o equivalente é Władysława, enquanto o russo usa Vladislava, e o ucraniano oferece Vlada e Vladyslava. A forma masculina Ladislav aparece em eslovaco junto com Vladislav.

Portadores Notáveis e Significado Cultural

Embora Ladislava seja menos comum que sua contraparte masculina, aparece em contextos históricos e modernos, particularmente na República Tcheca e Eslováquia. O nome masculino Ladislav foi usado por numerosos atletas (por exemplo, jogador de hóquei no gelo Ladislav Kohn) e figuras em toda a Europa Oriental, mas a forma feminina permanece distinta.

• Significado: "governante glorioso" (dos elementos eslavos volděti "governar" e slava "glória")
• Origem: Tcheco, Eslovaco (feminino de Vladislav)
• Regiões de uso: República Tcheca, Eslováquia
• Tipo: Nome próprio feminino