J

Janek

Masculin Ceh Estonă Lustrui
Ți-a fost utilă informația? Oferă-ne o cafea pentru a continua! Susține-ne

Semnificație și Istorie

Janek este un diminutiv estonian, polonez și ceh al numelui Jaan sau Jan 1, derivând în cele din urmă de la Ioan, care înseamnă „Yahweh este milostiv.” Folosit ca formă familiară sau afectuoasă, Janek este echivalentul englezescului „Johnny” în Polonia și Slovacia.

Janek apare atât ca prenume, cât și ca nume de familie. Purtători notabili includ artistul sonor britanic Janek Schaefer și regizorul americano-polonez Janek Ambros. Ca nume de familie, se întâlnește în Slovacia (de exemplu, fotbalistul Ivan Janek), Polonia (diplomata Jolanta Janek) și Statele Unite (politicianul Kyle Janek). Numele există și ca diminutiv în cehă și slovacă, fiind frecvent utilizat în contexte informale.

Context cultural

Numele rădăcină Ioan a fost purtat de numeroase figuri religioase, monarhi și sfinți din întreaga Europă. Formele sale diminutivale, precum Janek, reflectă tradițiile locale de numire din Europa Centrală și de Est, unde versiunile afectuoase ale numelor comune sunt larg răspândite.

  • Semnificație: Yahweh este milostiv
  • Origine: Ebraică prin greacă și latină; forme diminutivale specifice în estonă, poloneză și cehă
  • Tip: Diminutiv (prenume și nume de familie)
  • Regiuni de utilizare: Estonia, Polonia, Republica Cehă, Slovacia

Prenume asociate

Variants
(Polish) Janusz
Feminine Forms
(Estonian) Jaana 2 (Czech) Jana 1 (Estonian) Janika (Polish) Janina
Other Languages & Cultures
(Afrikaans) Jannie (Albanian) Gjon (Amharic) Yohannes (Arabic) Yahia (Turkish) Yahya (Arabic) Yuhanna (Armenian) Hovhannes, Hovik, Hovo, Ohannes (Asturian) Xuan (Romanian) Ion 1 (Swedish) Jon 1 (Basque) Ganix, Iban, Juantxo (Ukrainian) Ivan (Belarusian) Yan 1 (Biblical) Jehohanan, Johanan (Swedish) John (Biblical Greek) Ioannes (Biblical Hebrew) Yehochanan (Hebrew) Yochanan (Biblical Latin) Iohannes (French) Yann, Yanick (Breton) Yannic (French) Yannick (Breton) Yannig (Welsh) Ioan (Bulgarian) Yoan 2 (Serbian) Ivo 2 (Macedonian) Vancho (Bulgarian) Vanyo, Yanko (Occitan) Joan 2 (Swedish) Jan 1 (Cornish) Jowan (Corsican) Ghjuvan, Ghjuvanni (Slovene) Janko (Swedish) Jens, Johan, Johannes, Hans (Danish) Jannick, Jannik (Dutch) Han 2, Hanne 1 (Swedish) Hannes (Dutch) Jantje (Norwegian) Jo (Dutch) Joes, Joop (Welsh) Evan (Scottish) Ian (Irish) Sean, Shane (English) Shaun, Shawn, Shon, Hank, Johnie, Johnnie, Johnny, Jon 2, Shayne (Esperanto) Johano, Joĉjo (Faroese) Jóannes, Jógvan (Icelandic) Jóhannes, Jón (Norwegian) Jone 2 (Hungarian) Jani (Georgian) Joni 2 (Finnish) Jouni, Juhana, Juhani, Hannu (Swedish) Janne 1 (Finnish) Juha, Juho, Jukka, Jussi (French) Jean 1, Yoan 1, Yoann, Yohan, Yohann, Yvan, Jeannot, Yan 3 (Greek) Yanis (Galician) Xan, Xoán (Georgian) Ivane, Ioane, Vano (German) Johann, Hänsel (Greek) Jannis, Giannis, Ioannis, Yannis, Yiannis, Gianis, Yanni, Yianni (Malay) Yahaya (Hawaiian) Keoni (Spanish) Iván (Hungarian) János, Jancsi (Icelandic) Jóhann (Indonesian) Yohanes (Irish) Eoin, Seán (Italian) Giovanni, Ivano, Gian, Gianni, Giannino, Giò, Giovannino, Nino 1, Vanni (Late Roman) Joannes (Latvian) Ivans, Jānis, Žanis (Limburgish) Sjang, Sjeng (Literature) Hansel (Lithuanian) Jonas 1 (Serbian) Jovan, Jovica (Macedonian) Vančo (Maltese) Ġwann (Manx) Ean (Spanish) Juan 1 (Maori) Hone (Medieval English) Hann, Jan 3, Hankin, Jackin, Jankin (Medieval French) Jehan (Medieval Italian) Zuan (Picard) Jin 3 (Portuguese) João, Joãozinho (Portuguese (Brazilian)) Geovane, Ruan (Romanian) Iancu, Ianis, Ionel, Ionică, Ionuț, Nelu (Russian) Ioann, Vanya (Sami) Juhán (Tongan) Sione (Sardinian) Giuanne, Juanne (Scottish Gaelic) Eòin, Iain (Serbian) Ivica (Slovak) Ján (Slovene) Janez, Žan, Anže, Anžej (Spanish) Ibán, Juancho, Juanito (Spanish (Latin American)) Jhon, Jhonny (Swahili) Yohana (Swedish) Hampus, Hasse, Jöns (Walloon) Djan, Djhan, Djihan (Welsh) Ieuan, Siôn, Ianto, Iefan, Ifan, Iwan
Surname Descendants
(Polish) Jankowska, Jankowski
Place Name Descendants
(Polish) janko10w, jankowo

Surse: Wikipedia — Janek

Descarcă

Certificat de Nume Gratuit

Partajare