Elfrieda

Elfrieda este o variantă a lui Elfreda, un nume feminin de origine engleză. Derivă în cele din urmă din numele englezesc vechi Ælfþryð (scris și Ælfthryth), care combină elementele ælf „elf" și þryþ „putere", însemnând astfel „puterea elfului". Numele era comun printre nobilimea anglo-saxonă.

Etimologie

Numele de bază Elfreda este o formă în engleza medie a lui Ælfþryð, reînviată în secolul al XIX-lea după ce fusese rară de la Cucerirea normandă. Variantele sale includ Elfrida și Elfrieda, în timp ce formele germane includ Elfriede și diminutivele sale Elfi, Frieda și Friede. Diminutivul german sudic Friedel sau Friedl a devenit mai comun decât numele întreg în vremurile moderne.

Context istoric

Ælfþryð a fost purtat de mai multe femei notabile din Anglia medievală timpurie, deși Elfrieda în sine este o variantă ulterioară fără purtători medievali timpurii documentați. Figuri istorice cu numele original Ælfþryð includ mama regelui Æðelræd cel Nechibzuit (secolul al X-lea), precum și o sfântă din secolul al VIII-lea (Ælfthryth de Crowland) și o fiică a regelui Alfred cel Mare care a devenit contesă de Flandra (d. 929). Numele a căzut din uz după Cucerirea normandă, dar a fost reînviat în secolul al XIX-lea, ducând la variantele moderne Elfrieda, Elfreda și Elfrida.

Semnificație culturală

Deși adesea confundat cu formele feminine ale lui Alfred (care provine din Ælfræd însemnând „sfatul elfului"), Elfrieda își păstrează semnificația etimologică distinctă de „puterea elfului". Numele este cel mai frecvent folosit în țările vorbitoare de limbă engleză și în Germania, unde varianta Elfriede este prevalentă. Are diverse asociații istorice și spirituale, evocând adesea elemente ale moștenirii anglo-saxone și ale puterii mitice.

Purtători celebri și variante

Articolul Wikipedia legat notează că Elfriede (și prin extensie Elfrieda) a fost reînviat atât în Anglia, cât și în Germania în timpul secolului al XIX-lea. Deși nu sunt listați purtători celebri direcți pentru Elfrieda, numele există printre formele înrudite folosite în literatură și cultură. Ortografia alternativă Elfrida a avut un succes ușor mai mare, cu câțiva purtători din secolul al XX-lea precum Dame Elfrida sau personajul Elfrida din opera „Nel tramutamento londinese".

• Semnificație: „puterea elfului" (derivat din Ælfþryð)
• Origine: germanică (engleză veche), anglo-saxonă
• Tip: nume feminin
• Regiuni de utilizare: țări vorbitoare de limba engleză, Germania
• Forme moderne: Elfreda, Elfrida, Elfriede, Frieda, Elfe, Elfi