Semnificație și Istorie
Avgust este forma slovenească și rusă a numelui Augustus, un nume latin care înseamnă „înălțat, venerabil”, provenit de la verbul augeo („a crește”). Numele original a fost un titlu acordat primului împărat roman, Augustus (născut Octavian), în anul 26 î.Hr., iar ulterior a servit ca titlu pentru împărații succesori.
Etimologie și context istoric
În rusă, Avgust (А́вгуст sau Авгу́ст) este un nume masculin ale cărui forme feminine includ Avgusta și Avgustina. Rădăcina latină augustus derivă din augur, un preot care interpreta voința divină observând zborul păsărilor. Numele rusesc include diminutive precum Ava (А́ва), Gutya (Гу́тя), Gusta (Гу́ста) și Gustya (Гу́стя).
Din punct de vedere istoric, Avgust a apărut în diverse calendare bisericești scrise de mână în secolele al XVII-lea–al XIX-lea, dar a fost exclus din Menologhionul sinodal oficial al Bisericii Ortodoxe Ruse la sfârșitul secolului al XIX-lea. Ulterior, în perioada sovietică (1924–1930), Avgust a fost inclus în calendarele sovietice nou create care promovau nume revoluționare și o ruptură de tradițiile bisericești de numire.
Nume și variante înrudite
Numele înrudite includ forma feminină Avgusta, folosită în rusă, și o serie de cognate în alte limbi: Augustus (neerlandeză), August (suedeză), Gust (neerlandeză), Guus (neerlandeză), Augie (engleză) și Gus 1 (engleză). Numele este asociat istoric și cu trei regi ai Poloniei, numiți August în poloneză, după titlul Augustus.
În sloveneă, Avgust este forma directă a lui Augustus, folosită atât ca nume propriu, cât și, istoric, ca titlu nobiliar.
- Înțeles: Înălțat, venerabil (din latinescul augustus)
- Origine: Latină, prin rusă și sloveneă
- Tip: Nume propriu (masculin)
- Regiuni de folosire: Rusia, Slovenia și alte zone cu influență slavă
Prenume asociate
Surse: Wikipedia — Avgust