Artaxias

Artaxias este o formă greacă a numelui persan vechi Artaxšaça, care este și sursa numelui mai cunoscut Artaxerxes. Numele persan original înseamnă „domnie prin adevăr”, din arta „adevăr” și xšaçam „domnie, regat”. În timp ce Artaxerxes a fost purtat faimos de mai mulți regi persani ahemenizi, varianta Artaxias apare în principal în istoria armeană.

Purtători istorici

Cel mai notabil purtător a fost Artaxias I (cunoscut și ca Artashes I), care a domnit în secolul al II-lea î.Hr. și a fondat dinastia Artaxiadă în Armenia. Pretinzând descendență din linia regală ahemenidă, a unit teritoriile armene și a stabilit o capitală la orașul Artaxata, numit după el. Dinastia sa a continuat să folosească numele, reflectând moștenirea lor persană și influența culturală a Imperiilor Ahemenid și mai târziu iranian asupra tradițiilor de numire armene.

Formă lingvistică

Forma latină Artaxiās a fost împrumutată din greaca veche Artaxías, care la rândul său provenea din persana veche *Artaxšaçā sau o altă formă iraniană veche *Artaxšaθra-. În persana modernă, numele a evoluat în Ardashir (prin persana mijlocie), în timp ce echivalentul armean este Artashes. Acești cognate demonstrează transmiterea numelui regal în diferite limbi și perioade de timp.

Semnificație culturală

Artaxias aparține unui grup de nume teoforice și onorifice din lumea iraniană antică care subliniază adevărul (arta) și domnia legitimă. Asocierea numelui cu fondatorul unei mari dinastii armene îi conferă semnificație națională; este un simbol al suveranității armene și al legăturii cu moștenirea iraniană precreștină. Cu toate acestea, utilizarea sa dincolo de antichitate este limitată, supraviețuind în principal în texte istorice și contexte academice.

• Semnificație: „domnie prin adevăr”
• <Origine: Persană veche, prin greacă și armeană
• <Tip: Nume regal
• <Regiuni de utilizare: Armenia antică, Imperiul Ahemenid