nomes turcomanos são usados no Turcomenistão.
54 nomes em nosso diretório
Annagül é um nome feminino turcomeno que combina dois elementos: anna que significa 'sexta-feira' e gül que significa 'flor, rosa'. O nome evoca, portanto, a ideia de uma 'flor de sexta-feira' ou 'rosa da sexta-feira'. A...
Arslan é um nome próprio e sobrenome turco masculino, usado principalmente no Oeste da Ásia, Ásia Central e Sul da Ásia. É uma variante de Aslan, que por sua vez deriva do turco antigo arslan que significa "leão". O nome...
Origem e SignificadoAta é um nome próprio masculino turco e turcomeno que deriva diretamente da palavra nativa ata, que significa "antepassado" em ambos os idiomas. Na tradição linguística turcomena, o termo também trans...
Atajan é um nome masculino turcomano, formado pela combinação da palavra turcomana ata que significa "pai, ancestral" com o sufixo de origem persa jan, que significa "querido, amado" ou "alma". O nome transmite assim um...
Aýna é um nome feminino turcomeno que significa "espelho", originalmente derivado do persa āyneh (آینه). Pertence a uma família de nomes encontrados em línguas turcas e balcânicas, como Ajna em bósnio e Ayna em cazaque,...
Aýnabat é um nome feminino turcomeno que combina imagens celestiais com uma doce metáfora sensorial. O nome é composto por dois elementos turcomenos: aý (pronunciado como "ai"), que significa "lua", e nabat, um tipo trad...
Azat é um nome próprio usado predominantemente nas culturas armênia, cazaque, turca, turcomena e tártara. É uma forma cognata de Azad, que deriva do persa e significa "livre". O nome carrega, portanto, fortes conotações...
Bahargül é um nome feminino turcomano originado da combinação de dois termos historicamente persas: bahar significando "primavera" e gül significando "flor, rosa." Traduzido diretamente como "flor da primavera" ou "rosa...
Batyr é um nome masculino turcomeno derivado da palavra turca bagatur, que significa "herói, guerreiro". Ele incorpora qualidades de bravura e força, frequentemente atribuído em culturas da Ásia Central onde o ideal hero...
Baýram é um nome masculino turcomeno que significa "festival, feriado". Deriva da palavra túrquica bayram, que em muitas línguas túrquicas designa uma celebração religiosa ou nacional. O nome reflete uma tradição cultura...
Begenç é um nome masculino turcomeno que significa "felicidade" na língua turcomena. O nome reflete uma aspiração humana universal por alegria e bem-estar, um tema comum em nomes pessoais turcos que frequentemente deriva...
Berdi é um nome masculino turcomeno, derivado do pretérito do verbo turcomeno bermek, que significa "dado". Assim, o nome significa figurativamente "dado" — no sentido de que a criança é um presente de Deus, um tema comu...
Çary é um nome masculino turcomeno que significa "rei, czar". O nome deriva da palavra turcomena para "czar", que por sua vez foi emprestada do título imperial russo "царь" (czar), um termo que, em última análise, remont...
Döwlet é um nome masculino turcomano, correspondente ao nome centro-asiático mais amplo Davlat. Deriva diretamente da palavra árabe dawla (دولة), que significa "estado", "governo" ou "reinado", mas adquiriu significados...
Döwran é a forma turcomena de Davron, um nome masculino usado em culturas influenciadas pelas línguas túrquicas e pelo persa. O nome tem origem no árabe dawarān, que significa “volta, rotação”, e é usado em uzbeque e tad...
Durdy é um nome próprio masculino turcomeno derivado do verbo turco durmak, que significa "parar" ou "ficar de pé". O nome provavelmente reflete uma tradição cultural de nomear crianças com virtudes ou qualidades, possiv...
Dzhamilya é um nome próprio feminino tadjique e turcomano, representando uma forma localizada de Jamila. O nome deriva em última análise da raiz árabe jml (جمل), que significa "ser belo", e está intimamente relacionado a...
Eziz é a forma turcomena do nome árabe Aziz, usado tradicionalmente como nome masculino no Turquemenistão e entre as comunidades turcomenas. Deriva da raiz árabe ʿazza que significa "ser poderoso" ou "ser querido", e o n...
Gözel é um nome feminino turcomano que significa "bonita" (do turcomano gözel). Compartilha uma raiz túrquica com formas relacionadas como o turco Güzel e o tártaro Güzäl, todos transmitindo beleza estética ou formosura....
Gülşat é um nome feminino turcomeno, composto por elementos persas. A primeira parte, gol (do persa گل), significa "flor" ou "rosa". A segunda parte, shād (do persa شاد), significa "feliz" ou "alegre". Como composto, Gül...
Gunça é a forma turcomena de Ghoncheh, um nome de origem persa. Derivado em última análise do persa clássico غُنْچَه (ġunča), o nome significa "botão de flor" em persa. A variante turcomena reflete a adaptação de nomes p...
Gurban é a forma turcomena (e azerbaijana) de Qurban, derivado em última análise do árabe قربان (qurbān), que significa "sacrifício" ou "animal sacrificial". O nome está profundamente enraizado na tradição islâmica, part...
Guvanç é uma variante russificada do nome turcomano Guwanç, que por sua vez é um cognato do nome turco Güvenç. O nome-base Güvenç significa "confiança" em turco, refletindo um valor cultural compartilhado de confiabilida...
Guwanç é um nome próprio masculino turcomano, cognato do nome turco Güvenç. A raiz güvenç deriva do turco güven, que significa "confiança". No turcomano, as mudanças fonológicas transformaram a forma em Guwanç, mantendo...
Jennet é a forma turcomena de Cennet. Cennet significa "paraíso, jardim" em turco, derivado do árabe جنّة (janna).O nome Jennet é usado principalmente no Turcomenistão e entre comunidades da diáspora turcomena, refletind...
Jeren é um nome feminino turcomeno, servindo como forma local de Ceren. O significado de Ceren (e, por extensão, Jeren) é "gazela" em turco, uma palavra de provável origem mongol que se refere à gazela-mongol (o zeren)....
Kadyr é a forma quirguiz e turcomena de Qadir, um nome árabe enraizado no conceito de poder e capacidade divinos. O nome deriva da raiz árabe qadara (قدر), que significa "ter poder, ser capaz". Na tradição islâmica, al-Q...
Kerim é um nome próprio masculino usado principalmente nas culturas turca, turcomena e bósnia. É a forma turca, turcomena e bósnia de Karim, um nome árabe que significa "generoso, nobre".EtimologiaO nome Kerim tem origem...
Leyla é um nome próprio feminino, uma variante de Leila, e a forma usual turca, azerbaijana, turcomena e curda. Deriva em última análise da raiz árabe layl, que significa "noite". O nome é popular em todo o Oriente Médio...
Leyli é um nome feminino usado em armênio, azerbaijano, persa e turcomeno, funcionando como uma variante de Leyla, que por sua vez deriva de Leila e, em última análise, da raiz árabe Layla, que significa "noite". O nome...
Mähri é um nome feminino turcomano. Sua etimologia não está definitivamente estabelecida, mas possivelmente deriva da palavra persa mah, que significa "lua", ou mehr, que significa "amizade, amor, bondade". O nome reflet...
Maksat é um nome masculino usado principalmente no Quirguistão e no Turcomenistão. Significa "meta, objetivo, intenção" tanto em quirguiz quanto em turcomeno, sendo derivado do árabe مقْصد (maqṣid). Em cazaque, o mesmo n...
Maral é um nome feminino de origem turca, mongólica e armênia, derivado da palavra para "veado". Em mongol, azerbaijano, armênio e turcomeno, maral refere-se especificamente ao veado-vermelho-do-Cáspio (Cervus elaphus ma...
Mekan é um nome masculino turcomeno que carrega o significado de "lugar, cidade, extremidade." O nome deriva da palavra árabe makān (مكان), que se traduz como "lugar, posição." Esse empréstimo linguístico reflete a influ...
Merdan é um nome masculino turcomano, derivado da palavra persa مردانه (mardāneh), que significa "viril" ou "masculino." O nome reflete qualidades de força, coragem e virilidade, valores frequentemente celebrados na cult...
Mergen é um nome masculino turco enraizado no conceito de agudeza e habilidade. Embora no turcomeno moderno signifique diretamente "olhos afiados", o nome tem uma ressonância mitológica mais profunda. Na cosmologia turca...
Merjen é um nome feminino de origem turcomena, derivado do nome turco Mercan. Originando-se em última análise da palavra árabe مرجان (marjān) que significa "coral" — transmitida através do persa — o nome evoca o precioso...
Meýlis é um nome masculino turcomeno. Ele significa "festa, reunião" na língua turcomena, derivando da palavra raiz meýlis que denota uma assembleia social ou comemorativa. O nome reflete tradições culturais comuns na on...
Muhammet é uma forma turca e turcomena do nome árabe Muhammad. Esta grafia é pronunciada com um som inicial de 'M' seguido pela vogal 'u', um 'm' geminado, 'ha', outro 'm' e 'et' (Moo-hahm-met). Reflete a pronúncia e ada...
Myrat é a forma turcomena de Murad, um nome com raízes profundas na história árabe e islâmica. O nome Murad deriva da raiz árabe r-w-d, que significa "desejo, aspiração", e tem sido popular em todo o mundo muçulmano devi...
Nazar é a forma russa, ucraniana, turcomena e armênia de Nazarius, um nome latino que significa "de Nazaré". Nazaré era a cidade na Galileia onde Jesus viveu, e o nome carrega, portanto, fortes associações cristãs. Nazar...
EtimologiaNäzik é um nome próprio feminino de origem turcomena, derivado da palavra turcomena näzik, que significa "gentil, terno, delicado". A raiz desta palavra pode ser rastreada até o persa nāzok (نازک), que carrega...
Oraz é um nome próprio masculino usado no Cazaquistão e no Turcomenistão. Deriva da palavra persa roze (روزه), que significa "jejum, Ramadã", e é semelhante aos nomes azerbaijano e turco Oruc e Oruç. O nome faz referênci...
Öwez é um nome próprio masculino turcomano que significa "compensação" ou "recompensa", derivado da origem árabe. O nome reflete o conceito de recompensa, frequentemente num sentido positivo de colher os frutos das própr...
Rahym é um nome masculino turcomano, representando a forma turcomana de Rahim. O nome deriva, em última análise, da raiz árabe r-ḥ-m, que transmite o conceito de misericórdia e compaixão. Na tradição islâmica, ar-Raḥīm (...
Röwşen é a forma turcomena de Roshan, um nome persa que significa "luz, brilhante" ou "radiante". O nome é amplamente usado entre comunidades de língua turcomena, particularmente no Turcomenistão e regiões vizinhas com p...
Etimologia Ruslan é um nome próprio masculino usado em múltiplas esferas linguísticas e culturais, incluindo azerbaijano, indonésio, cazaque, quirguiz, malaio, turcomeno, uzbeque, avar, bielorrusso, checheno, osseta, rus...
Selbi é um nome feminino turcomano que significa "cipreste" em turcomano. O nome deriva do persa, e em última análise do sumério. O cipreste, particularmente a Cupressus sempervirens, tem um significado simbólico em muit...
Şemşat é um nome feminino turcomano derivado da palavra persa para "buxeiro," um arbusto perene denso e de grão fino historicamente valorizado por sua madeira resistente na marcenaria. Transmitido para o turcomano por sé...
Serdar origina-se do persa, entrando em línguas turcas como o turco e o turcomeno como nome masculino. Sua raiz sar significa "cabeça, autoridade" e dar significa "possuidor", resultando no título Sardar, interpretado co...
Şöhrat é a forma turcomena de Shuhrat, um nome próprio masculino de origem árabe amplamente usado na Ásia Central. O nome deriva, em última análise, da palavra árabe shuhra, que significa "fama" ou "reputação", e entrou...
Sona é um nome feminino turcomeno, derivado diretamente como forma turcomena de Suna. A raiz Suna origina-se da palavra turca para um tipo de pato, especificamente o pato-ferrugíneo do gênero Tadorna. Em muitas culturas...
Süleýman é a forma turcomena de Süleyman, a variante turca do nome Salomão. Como tal, compartilha a herança bíblica enraizada e o significado cultural difundido associado a esses nomes em diferentes idiomas e regiões.Eti...
Etimologia e OrigemÝusup é um nome masculino turcomeno derivado do árabe Yusuf, que por sua vez é a forma corânica do nome hebraico José. O nome vem em última análise da raiz hebraica yasaf, que significa "adicionar, aum...
We use cookies
We use essential cookies to make NameHub work. We'd also like to set analytics cookies to understand how you use the site. Privacy Policy
Perguntar à IA
Pergunte qualquer coisa sobre nomes — significados, origens, popularidade.