Significado e História
Melanie é um nome feminino com raízes nas tradições grega, francesa e latina. Deriva da palavra grega μέλαινα (melaina), que significa "preto, escuro", a qual em latim tornou-se Melania ('escuridão'). O nome foi usado por duas santas cristãs primitivas: Santa Melânia, a Anciã, e sua neta Melânia, a Jovem, ambas aristocratas romanas dos séculos IV-V que renunciaram à riqueza em favor da caridade. A forma francesa Mélanie foi trazida para a Inglaterra pelos normandos após a Conquista Normanda, embora tenha permanecido rara por séculos.
Uso e Reavivamento
Embora Melanie fosse usado na França e Inglaterra medievais, gradualmente desapareceu. Sua ressurgência moderna nos países de língua inglesa é amplamente creditada ao romance de 1936 de Margaret Mitchell, E o Vento Levou, e sua adaptação cinematográfica de 1939, que apresentou a gentil personagem Melanie Hamilton Wilkes. O nome ganhou popularidade a partir da década de 1930, atingindo o pico nos Estados Unidos na década de 1970. Na França, Mélanie também teve amplo uso, classificando-se em 86º lugar para meninas nascidas em 2004.
Variantes e Diminutivos
Melanie tem muitas variantes entre culturas, incluindo Melany, Malani e Mellony. Diminutivos e formas relacionadas incluem Mel, Mindy, Melina, Melinda e Melantha. Em húngaro, Melinda é uma criação relacionada, enquanto as formas tcheca e eslovaca Melánie e Melánia espelham a francesa. O nome Melaina também aparece na mitologia grega.
- Significado: 'preto, escuro' (grego).
- Origem: Grego através do latim e francês.
- Tipo: Nome próprio feminino.
- Regiões comuns: Países de língua inglesa, França, Alemanha, Países Baixos.
- Significado religioso: Associado a duas santas da Igreja Católica Romana.
Nomes relacionados
Fontes: Wikipedia — Melanie