Lefty

Lefty é um apelido inglês, geralmente dado a uma pessoa canhota. O nome é mais famosamente associado ao beisebol, particularmente arremessadores canhotos, embora também tenha sido usado como apelido geral ou nome artístico.

Etimologia

O nome é formado a partir da palavra "left" (esquerda) mais o sufixo diminutivo "-y". Ele descreve diretamente uma característica—canhotice—que é a fonte mais comum do apelido. Historicamente, ser canhoto era muitas vezes estigmatizado, mas o apelido "Lefty" surgiu como um rótulo casual e afetuoso.

Portadores Notáveis

A grande maioria dos portadores notáveis são jogadores de beisebol americanos, especialmente arremessadores. Exemplos proeminentes incluem Lefty Grove (1900–1975), Lefty Gomez (1908–1989) e Steve Carlton (nascido em 1944), cujo apelido era sinônimo de seu arremesso dominante. Outros jogadores listados no artigo da Wikipedia incluem Lefty Bowers, Lefty Harvey e muitos outros que abrangem do final do século XIX até meados do século XX. Embora não seja exclusivamente um apelido do beisebol, é raro que uma pessoa não envolvida em esportes, particularmente beisebol, seja amplamente conhecida como "Lefty".

Contexto Cultural

Na cultura do beisebol, mencionar "Lefty" imediatamente sinaliza um arremessador que lança com a mão esquerda. O termo é tão comum que tem sido usado como apelido traduzido em outros idiomas para jogadores canhotos. Fora do beisebol, às vezes é aplicado a políticos ou músicos canhotos, mas sempre carrega o significado central de canhotice.

Distribuição

Embora o nome apareça em países de língua inglesa, é esmagadoramente dominante nos Estados Unidos. Nos tempos modernos, raramente é dado como nome legal, mas persiste como apelido ou epíteto.

• Significado: Dado a uma pessoa canhota
• Origem: Apelido inglês
• Tipo: Apelido descritivo
• Uso: Inglês, especialmente em contextos de beisebol