I

István

Masculino Húngaro
Gostou da informação? Pague-nos um café para continuarmos! Apoie-nos

Significado e História

Etimologia

István é a forma húngara de Estêvão, que deriva do nome grego Στέφανος (Stephanos), que significa "coroa, grinalda". O nome foi introduzido na Hungria através do cristianismo, pois Estêvão (István) era venerado como santo.

Significado Histórico

O rei Estêvão I da Hungria (c. 975–1038), também conhecido como Santo Estêvão, foi o primeiro rei da Hungria e uma figura chave na cristianização do país. Foi canonizado como padroeiro da Hungria. Muitos nobres e governantes húngaros subsequentes usaram o nome, incluindo vários membros da família Báthory (ex.: Estêvão Báthory, que se tornou rei da Polônia e grão-duque da Lituânia), bem como Estêvão Bocskai e Estêvão Bethlen.

Formas Culturais e Linguísticas

Em húngaro, o nome István tem formas diminutivas como Pista e Pisti. O equivalente feminino é Stefânia. Cognatos em outras línguas incluem o grego original Stephanos, o ucraniano Stepan, o basco Estebe/Etebe e o inglês Stephen.

Portadores Notáveis

Além do rei Estêvão I, portadores notáveis incluem Estêvão Báthory (1533–1586), que governou como príncipe da Transilvânia e depois como rei da Polônia; Estêvão Bocskai (1557–1606), príncipe da Transilvânia e da Hungria; e vários juízes reais e palatinos. O nome continua comum na Hungria hoje.

Fatos-Chave

  • Significado: Coroa, grinalda
  • Origem: Grega (via latim e adaptação húngara)
  • Tipo: Nome próprio
  • Uso: Húngaro
  • Santo Padroeiro: Estêvão I da Hungria

Nomes relacionados

Diminutives
Feminine Forms
Other Languages & Cultures
(African American) Stephon (Greek) Stephanos (Ukrainian) Stepan (Basque) Estebe, Eztebe (English) Stephen (Biblical Latin) Stephanus (Swedish) Stefan (Catalan) Esteve (Corsican) Stefanu (Serbian) Stjepan, Stevo (Croatian) Stipan, Stipe, Stipo (Czech) Štěpán (Norwegian) Steffen (German) Stephan (Dutch) Stef, Stefanus (English) Steven, Ste, Steph (French) Steve (English) Stevie (Finnish) Tahvo, Tapani, Teppo (Flemish) Stefaan (French) Étienne, Stéphane, Steeve (Galician) Estevo (Georgian) Stepane (Greek) Stefanos (Icelandic) Stefán (Irish) Stiofán, Steafán (Italian) Stefano (Latvian) Stefans (Literature) Stephano (Lithuanian) Steponas (Maori) Tipene (Medieval French) Estienne (Occitan) Estève (Polish) Szczepan, Stefek (Portuguese) Estevão (Romanian) Ștefan, Fane (Russian) Styopa (Scots) Steenie (Scottish Gaelic) Steaphan (Serbian) Stevan (Slovene) Štefan (Spanish) Esteban (Swedish) Staffan (Welsh) Steffan

Fontes: Wikipedia — István

Baixar

Certificado de Nome Grátis

Compartilhar