I

István

Masculin Hongrois
Ces infos vous plaisent ? Offrez-nous un café pour continuer ! Soutenez-nous

Signification & Histoire

étymologie

István est la forme hongroise de Stephen, qui dérive du nom grec Στέφανος (Stephanos) signifiant «couronne, guirlande». Le nom a été introduit en Hongrie par le christianisme, car Étienne (István) était vénéré comme saint.

Importance historique

Le roi Étienne Ier de Hongrie (vers 975–1038), également connu sous le nom de saint Étienne, fut le premier roi de Hongrie et une figure clé de la christianisation du pays. Il fut canonisé comme saint patron de la Hongrie. De nombreux nobles et souverains hongrois ultérieurs portèrent ce nom, dont plusieurs membres de la famille Báthory (par exemple, Étienne Báthory, qui devint roi de Pologne et grand-duc de Lituanie), ainsi qu'Étienne Bocskai et Étienne Bethlen.

Formes culturelles et linguistiques

En hongrois, le prénom István possède des formes diminutives telles que Pista et Pisti. L'équivalent féminin est Stefánia. Les cognats dans d'autres langues incluent l'original grec Stephanos, l'ukrainien Stepan, le basque Estebe/Etebe et l'anglais Stephen.

Porteurs notables

Outre le roi Étienne Ier, citons Étienne Báthory (1533–1586), qui régna comme prince de Transylvanie puis roi de Pologne ; Étienne Bocskai (1557–1606), prince de Transylvanie et de Hongrie ; et plusieurs juges royaux et palatins. Le nom reste courant en Hongrie aujourd'hui.

Faits clés

  • Signification : Couronne, guirlande
  • Origine : Grecque (via le latin et l'adaptation hongroise)
  • Type : Prénom
  • Usage : Hongrois
  • Saint patron : Étienne Ier de Hongrie

Prénoms associés

Diminutives
Feminine Forms
Other Languages & Cultures
(African American) Stephon (Greek) Stephanos (Ukrainian) Stepan (Basque) Estebe, Eztebe (English) Stephen (Biblical Latin) Stephanus (Swedish) Stefan (Catalan) Esteve (Corsican) Stefanu (Serbian) Stjepan, Stevo (Croatian) Stipan, Stipe, Stipo (Czech) Štěpán (Norwegian) Steffen (German) Stephan (Dutch) Stef, Stefanus (English) Steven, Ste, Steph (French) Steve (English) Stevie (Finnish) Tahvo, Tapani, Teppo (Flemish) Stefaan (French) Étienne, Stéphane, Steeve (Galician) Estevo (Georgian) Stepane (Greek) Stefanos (Icelandic) Stefán (Irish) Stiofán, Steafán (Italian) Stefano (Latvian) Stefans (Literature) Stephano (Lithuanian) Steponas (Maori) Tipene (Medieval French) Estienne (Occitan) Estève (Polish) Szczepan, Stefek (Portuguese) Estevão (Romanian) Ștefan, Fane (Russian) Styopa (Scots) Steenie (Scottish Gaelic) Steaphan (Serbian) Stevan (Slovene) Štefan (Spanish) Esteban (Swedish) Staffan (Welsh) Steffan

Sources: Wikipedia — István

Télécharger

Certificat de Nom Gratuit

Partager