İ
Masculino
Turco
Significado e História
İskender é a forma turca de Alexandre, derivada do otomano turco اسكندر (iskender), que por sua vez veio do árabe إِسْكَنْدَر (ʔiskandar), remontando em última análise ao grego antigo Ἀλέξανδρος (Aléxandros). O nome Alexandre é composto pelos elementos gregos alexo que significa "defender, ajudar" e aner que significa "homem", dando o significado geral de "defender homens".
Contexto Histórico e Cultural
O nome İskender possui peso cultural significativo na história turca, especialmente através de İskender, o Grande (Alexandre, o Grande), cujo vasto império incluía a Anatólia. Textos históricos islâmicos e turcos adotaram o nome por meio de intermediários persas. Com a expansão do império otomano, o nome permaneceu familiar entre os turcos, usado tanto como nome próprio quanto como parte de nomes compostos como İskender Paşa.Portadores Notáveis
Na Turquia contemporânea, İskender é usado como nome masculino. Um portador notável foi İskenderun, uma cidade no sul da Turquia, nomeada em homenagem a Alexandre (embora a etimologia popular perpetue isso). Outro é İskender Pasha (1520–1571), um vizir otomano e governador de Érsekújvár, entre outros cargos. Variantes em outras línguas incluem o albanês Aleksandër e Skënder, o amárico Eskender e Eskinder, e o grego original Alexandros.- Significado: "defender homens" (do grego alexo e aner)
- Origem: forma turca de Alexandre através de intermediários otomanos e árabes
- Tipo: Nome próprio
- Regiões de uso: Turquia e diáspora turca
Nomes relacionados
Other Languages & Cultures
(Albanian)
Aleksandër, Skënder (Amharic)
Eskender, Eskinder (Swedish)
Alexander (Greek Mythology)
Alexandros (Malay)
Iskandar (Russian)
Aleksandr (Slovene)
Aleks (Basque)
Alesander (Belarusian)
Aliaksandr, Alyaksandr (Serbian)
Aleksandar (Bosnian)
Skender (Macedonian)
Sasho (Portuguese)
Alexandre (Catalan)
Àlex (Slovene)
Sandi, Saša (Russian)
Alexandr (Slovene)
Aleš (Swedish)
Alex (Slovene)
Aleksander (Norwegian)
Sander (English)
Lex (French)
Sacha (German)
Sascha (English)
Xander, Al, Alec, Sandy, Zander (Esperanto)
Aleksandro, Aleĉjo (Finnish)
Aleksanteri (Spanish)
Ale 1 (Finnish)
Samppa, Santeri, Santtu (Ukrainian)
Sasha (Georgian)
Aleksandre (Italian)
Sandro (Greek)
Alekos (Hungarian)
Sándor, Sanyi (Irish)
Alastar (Italian)
Alessandro (Latvian)
Aleksandrs, Alekss, Sandis (Lithuanian)
Aleksandras (Serbian)
Aca (Macedonian)
Ace 2 (Serbian)
Aco (Macedonian)
Saško (Slovene)
Sašo (Urdu)
Sikandar (Persian)
Eskandar (Polish)
Olek (Portuguese)
Xande, Xandinho (Romanian)
Alexandru, Sandu (Russian)
Alexsandr, Alik, Sanya 2, Sashok, Shura (Scots)
Sawney (Scottish)
Alastair, Alistair, Alister, Ally 2 (Scottish Gaelic)
Alasdair (Serbian)
Aleksa (Spanish)
Alejandro, Álex (Ukrainian)
Oleksander, Oleksandr, Oles (Yiddish)
Sender
User Submissions
Fontes: Wiktionary — İskender