Gedaliah

Gedaliah (ou ; גְּדַלְיָּה‎) é um nome hebraico que significa "Yahweh é grande," derivado da raiz gaḏal que significa "crescer, tornar-se grande" e yah referindo-se ao Deus hebraico. Este nome aparece no Antigo Testamento para vários indivíduos, principalmente Gedalias, filho de Aicão, que foi nomeado governador da província de Yehud pelo rei babilônico Nabucodonosor II após a destruição de Jerusalém em 586 a.C.

Etimologia

O nome Gedaliah vem dos elementos hebraicos gaḏal (ser grande) e yah (uma forma abreviada de Yahweh). Está diretamente relacionado à forma hebraica bíblica Gedalyahu (גְּדַלְיָהוּ‎).

Contexto Bíblico

Gedalias era filho de Aicão, que salvara a vida do profeta Jeremias, e neto de Safã, um escriba envolvido na descoberta do Livro da Lei (provavelmente Deuteronômio). Após a queda de Jerusalém, Gedalias foi nomeado governador por Nabucodonosor. Ele estabeleceu sua residência em Mispá e incentivou os judeus remanescentes a se submeterem ao domínio babilônico. No entanto, foi assassinado por Ismael, filho de Netanias, ato que levou a mais derramamento de sangue e à fuga de muitos judeus para o Egito (Jeremias 40–41; 2 Reis 25:22–26). Sua morte é comemorada no jejum judaico do Jejum de Gedalias, observado no terceiro de Tishrei.

Uso

Gedaliah é usado principalmente em traduções inglesas da Bíblia e na tradição judaica. Embora raro hoje, permanece em uso entre algumas comunidades judaicas.

Variantes

As variantes incluem Gedalyahu (hebraico bíblico para masculino) e Gedalia (grafia moderna).

• Significado: Yahweh é grande
• Origem: Hebraico
• Tipo: Nome bíblico masculino
• Regiões de uso: Bíblia inglesa, comunidades judaicas