Gedaliah

Gedaliah (o ; גְּדַלְיָּה‎) es un nombre hebreo que significa "Yahvé es grande", derivado de la raíz gaḏal que significa "crecer, hacerse grande" y yah que hace referencia al Dios hebreo. Este nombre aparece en el Antiguo Testamento para varios individuos, especialmente Gedalías hijo de Ahicam, quien fue nombrado gobernador de la provincia de Yehud por el rey babilonio Nabucodonosor II tras la destrucción de Jerusalén en el 586 a. C.

Etimología

El nombre Gedalías proviene de los elementos hebreos gaḏal (ser grande) y yah (una forma abreviada de Yahvé). Está directamente relacionado con la forma hebrea bíblica Gedalyahu (גְּדַלְיָהוּ‎).

Contexto bíblico

Gedalías fue hijo de Ahicam, quien había salvado la vida del profeta Jeremías, y nieto de Safán, un escriba involucrado en el descubrimiento del Libro de la Ley (probablemente Deuteronomio). Tras la caída de Jerusalén, Gedalías fue nombrado gobernador por Nabucodonosor. Estableció su residencia en Mizpa y animó a los judíos restantes a someterse al dominio babilonio. Sin embargo, fue asesinado por Ismael hijo de Netanías, un acto que condujo a más derramamiento de sangre y a la huida de muchos judíos a Egipto (Jeremías 40–41; 2 Reyes 25:22–26). Su muerte se conmemora en el ayuno judío del Ayuno de Gedalías, observado el tercero de Tishrei.

Uso

Gedalías se usa principalmente en las traducciones inglesas de la Biblia y en la tradición judía. Aunque raro hoy en día, sigue en uso en algunas comunidades judías.

Variantes

Las variantes incluyen Gedalyahu (hebreo bíblico para hombre) y Gedalías (en ortografía moderna).

• Significado: Yahvé es grande
• Origen: Hebreo
• Tipo: Nombre bíblico masculino
• Regiones de uso: Biblia inglesa, comunidades judías