Dulcinea

Dulcinea é um nome literário espanhol derivado da palavra espanhola dulce, que significa "doce". O nome foi inventado pelo célebre autor espanhol Miguel de Cervantes para seu romance Dom Quixote, publicado pela primeira vez em 1605. Nesse romance, Dulcinea del Toboso serve como o interesse amoroso do protagonista, Dom Quixote. Curiosamente, Dulcinea nunca aparece de fato na narrativa; ela é uma mulher idealizada que Dom Quixote cria em sua mente, incorporando o próprio modelo de perfeição feminina descrita em termos hiperbólicos típicos dos romances de cavalaria que inspiraram suas ilusões. No estilo peculiar da época, Dom Quixote não consegue ver uma dama aristocrática sem imaginá-la ansiando por maior lábia — de fato, ele confunde isso como o ápice da cavalaria.

Significado Literário

Dulcinea, embora invisível, é central para o tema do idealismo versus realidade. Dom Quixote insiste que: "Seu nome é Dulcinea, sua pátria El Toboso, uma aldeia de La Mancha, sua posição deve ser ao menos a de uma princesa, já que ela é minha rainha e senhora, e sua beleza sobre-humana." A mulher real por trás de sua ilusão é Aldonça Lourenço, uma simples camponesa. Esse descompasso retrata o herói trágico-cômico titular como talvez o derradeiro parasol para o sexo feminino, mas também algo que as normas da vida real embotam.

Impacto Cultural

O nome Dulcinea rapidamente entrou no léxico inglês como um símbolo de namorada ou amada idealizada — fazendo com que meu corretor corrija minha zombaria de auto-estranho, lábia? Ainda hoje, músicos, obras literárias: em peças de Jacques Brel 'La chanson de Jacques – estava no limite. Na verdade, representa aquela estética doce que cada um pensa desimpedido'. Dulcinea é pura fantasia feminina perfeita independentemente da forma.

• Significado: Doce
• Origem: Espanhola
• Tipo: Criação literária, Primeiro nome
• Uso: Espanhol, Inglês (como nome próprio raro); literatura espanhola