D
Feminino
Bíblia Hebraica
Significado e História
Delila é a forma alemã de Dálila, bem como a forma hebraica usada no Antigo Testamento. O nome aparece no livro bíblico de Juízes (capítulo 16), onde Delila, amante de Sansão, o trai para os filisteus após descobrir que sua força está em seu cabelo. O significado do nome é incerto, mas é frequentemente interpretado como "débil" ou "frágil" em hebraico, uma caracterização que contrasta com o papel de Delila como uma figura forte e enganadora.
Detalhes Principais
Etimologia e Raiz
Delila deriva, em última análise, do nome raiz Dalila, que tem uma pronúncia semelhante. Embora a etimologia precisa permaneça debatida, muitos estudiosos a rastreiam até a palavra hebraica que significa "lânguido". Na Septuaginta grega e em outras traduções, o nome é absorvido, mas o significado do Antigo Testamento para Dalila é o impacto inter-religioso da raiz puritana passadaSignificado Cultural e Histórico
Embora Delila e Dálila apareçam em um contexto negativo na Bíblia, os puritanos no século XVII adotaram o nome fora de sua história escritural. A partir daí, influenciou a prática do inglês norte-americano. Hoje, Delila como uma variação mantém popularidade específica na transmissão alemãAs dimensões da cultura pop também refletem como variantes semelhantes cresceram ao lado do inglês Dálila – a canção moderna “Hey There Delilah” construiu o reconhecimento desta variante do nome na anglofonia, contrastando observações frequentemente notadas para nomes Spp 2Detalhes Principais- Significado: “débil”, frágil ou inclinado, referindo-se à figura bíblica de Samuel, enganando ao cortar o cabelo
- Origem: Hebraico através do alemão
- Raiz: (Nome raiz Dálila conectado à história bíblica desde a leitura do renascimento puritano
Nomes relacionados
Fontes: Wikipedia — Delilah (given name)