Berta

Berta é um nome feminino usado em várias línguas, incluindo catalão, tcheco, alemão, húngaro, italiano, polonês, esloveno e espanhol. É uma forma do nome Bertha, que se originou como uma forma abreviada de nomes germânicos que começam com o elemento berht ou beraht, significando "brilhante" (do proto-germânico *berhtaz).

Etimologia

O nome raiz Bertha era comum entre governantes e santos do início da Idade Média. Portadores notáveis incluem uma princesa franca do século VI que se casou com o rei Æþelbeorht de Kent e o ajudou a converter ao cristianismo. Outra Bertha famosa foi a mãe de Carlos Magno no século VIII, também conhecida como Bertrada. O nome foi trazido para a Inglaterra pelos normandos e tornou-se popular, mas desapareceu após a Idade Média antes de ser revivido no século XIX.

Nas lendas germânicas do sul, uma deusa dos animais e da tecelagem é frequentemente chamada de Perchta ou Berchta, ligando o nome à tradição popular.

Uso e Variantes

Em muitas línguas europeias, Berta é a forma padrão. Nomes relacionados incluem o francês Berthe, o inglês Birdie (um diminutivo) e o germânico original Berhta.

Além disso, Berta é o nome de um grupo etnolinguístico nilo-saariano nativo da fronteira entre Etiópia e Sudão, e de sua língua. Este homógrafo não está relacionado ao nome próprio, mas deriva do endônimo do grupo.

Portadores Notáveis

• Berta de Kent (também conhecida como Santa Bertha), princesa franca e rainha cristã do século VI.
• Berta da Toscana (também conhecida como Berta da Lotaríngia), nobre do século IX.
• Berta Rozsnaivá (nascida em 1976), jogadora de handebol eslovaca.