Significado e História
Bagadata é um nome masculino do Antigo Persa, composto pelos elementos baga que significa "deus" e data que significa "dado", significando assim "dado por Deus". O nome é atestado em inscrições do Persa Antigo como 𐏎𐎭𐎠𐎫 (Bagadāta).
Contexto Histórico
Bagadata é mais conhecido como um sátrapa persa do século III a.C. que serviu sob o Império Selêucida, o estado sucessor helenístico fundado por Seleuco I Nicator após a morte de Alexandre, o Grande. Como sátrapa, Bagadata teria governado uma província, coletando impostos, mantendo a ordem e impondo o domínio selêucida sobre as populações locais.
Significado Etimológico e Cultural
A natureza teofórica do nome — combinando "deus" (baga, cognato com o Avéstico baga e o Sânscrito bhaga) com "dado" (data, da raiz pie *deh₃- 'dar') — reflete um padrão comum na onomástica iraniana antiga. Nomes como Bagadata enfatizam o favor divino, um conceito também visto em formas relacionadas como Bagrat, uma variante georgiana que evoluiu no Cáucaso. O elemento baga também é encontrado na designação avéstica Bagha, interpretada na tradição zoroastrista como um epíteto para Ahura Mazda, a divindade suprema.
Nomes Relacionados e Legado
O nome sobreviveu em várias formas posteriores, incluindo o Persa Médio Bagdāt e eventualmente o Armênio Bagrat (բագրատ), que se tornou proeminente como o nome da dinastia principesca Bagratuni (Armênia) e da dinastia real Bagrátida na Armênia e Geórgia. Na Geórgia, Bagrat permaneceu em uso durante o período medieval, sendo portado por vários reis da linha Bagrátida.
Resumo
- Significado: Dado por Deus (Persa Antigo: baga-data)
- Origem: Persa Antigo
- Tipo: Nome teofórico
- Portador notável: Sátrapa persa do século III a.C. sob o Império Selêucida