Semnificație și Istorie
'El'azar este forma în ebraică biblică a numelui Eleazar, derivată din elementele ebraice אֵל (ʾel) însemnând „Dumnezeu” și עָזַר (ʿazar) însemnând „a ajuta”. Astfel, semnifică „Dumnezeu a ajutat”. În Vechiul Testament, 'El'azar apare ca numele unuia dintre fiii lui Aaron (Exodul 6:23), care i-a succedat tatălui său ca mare preot. După moartea lui Aaron, 'El'azar a slujit ca lider al Israelului în timpul rătăcirii în pustie și a intrat în Țara Promisă cu Iosua.
Semnificație culturală și religioasă
Ca mare preot biblic, 'El'azar a avut un rol crucial în viața religioasă a Israelului antic. A supravegheat jertfele, a întreținut sanctuarul și a instruit poporul în Lege. Numele întruchipează idealul ebraic de ajutor divin, reflectând dependența de intervenția lui Dumnezeu. În mod notabil, descendentul lui 'El'azar (Coar) în genealogia lui Isus, consemnată în Evanghelia după Matei, leagă linia dreaptă a lui Aaron de mesia creștin.
Variante lingvistice
Numele 'El'azar a dat naștere numeroaselor forme în diferite limbi, inclusiv Ghazar (armeană), Eliezer (ebraică), Lazarus (engleză africană prin latină), Lazaros (greacă) și Lazar (sârbă). Prin intermediul redării latine Eleazar, a intrat în uzul creștin timpuriu și ulterior european.
- Numele înseamnă „Dumnezeu a ajutat”.
- Este de origine ebraică biblică.
- Apariția la fiul lui Aaron și marele preot al Israelului.
- Apare atât în Vechiul cât și în Noul Testament.
- Această tradiție de nume a influențat multe limbi.