S
Женское
Английский
Значение и История
Сюз — это краткая форма имени Сьюзен, используемая как личное имя преимущественно в англоязычных странах. Она возникла как неформальное сокращение от Сьюзен, которая в свою очередь является вариантом имени Сусанна. Сусанна восходит через греческое Σουσάννα (Сусанна) к еврейскому имени שׁוֹשַׁנָּה (Шошанна), происходящему от слова שׁוֹשָׁן (шошан), означающего «лилия» — а в современном иврите также «роза», — возможно, из египетского sšn «лотос».
В ветхозаветных апокрифах Сусанна — добродетельная женщина, ложно обвинённая в прелюбодеянии и впоследствии оправданная пророком Даниилом. Эта история поддерживала использование имени в эпоху Средневековья, однако по-настоящему широкое распространение оно получило только после Реформации, когда написание Сьюзен стало популярным. С 1940-х по 1960-е годы имя Сьюзен стремительно набирало популярность как в США, так и в Великобритании, отчасти благодаря влиятельным носительницам, таким как американская феминистка Сьюзен Б. Энтони (1820–1906), родившаяся в этот ранний период, хотя её слава предшествовала буму середины века. Краткая форма Сюз набирала популярность вместе с этой тенденцией как модный, ласкательный вариант, наряду с другими сокращёнными прозвищами, такими как Сью, Сьюзи, Сюзи, Суки, Суки и Суки. В отличие от них, Сюз использует букву «з» вместо «с», что отражает более расслабленное произношение. Родственные имена в разных языках включают словенское Сузана, арабское Савсан, армянские Шушан и Шушаник, украинское Сусанна и русское Сюзанна — все они в конечном счёте связаны с одним и тем же корнем, обозначающим лилию или лотос.
Связанные имена
Other Languages & Cultures
(Slovene)
Suzana (Arabic)
Sawsan (Armenian)
Shushan (Ukrainian)
Susanna (Russian)
Syuzanna (Armenian)
Shushanik, Syuzi (Biblical)
Susannah (Biblical Greek)
Sousanna (Biblical Hebrew)
Shoshanna (Slovak)
Zuzana, Zuzanka, Zuzka (Swedish)
Susanne (Dutch)
Sanne (Swedish)
Susann (Danish)
Sussi (French)
Suzanne (Dutch)
Suus, Suze (Icelandic)
Súsanna (Swedish)
Sanna (Finnish)
Sanni (French)
Suzette, Suzy (German)
Suse, Susi (Hebrew)
Shoshana (Hungarian)
Zsuzsanna, Zsazsa, Zsuzsa, Zsuzsi (Icelandic)
Sunna (Latvian)
Sanita, Zane 2 (Polish)
Zuzanna (Maori)
Huhana (Polish)
Zula 1 (Slovak)
Zuza (Polish)
Zuzia (Spanish)
Susana, Susanita