Explorează prenume

Aada este un prenume feminin finlandez, o grafie fenicizată a lui Ada. Numele Ada provine la rândul său dintr-o formă scurtă a numelor germanice precum Adelaide sau Adelina, care încep cu elementul adal însemnând „nobil”...

A

Aafje F Olandeză Olandeză

Aafje este un prenume feminin neerlandez, inițial o formă diminutivală. Etimologia sa este dublă: în neerlandeză, este considerat în mod tradițional un diminutiv al lui Agatha, în timp ce în frizona occidentală este un d...

A

Aalis F Franceza medievala Franceza medievala

Aalis este forma în franceză veche a numelui Alice, un nume care s-a bucurat de o popularitate îndelungată în toată Europa. Numele Aalis în sine este o formă scurtă a lui Adelais, care derivă în cele din urmă din numele...

A

Aaliyah F Arabic Engleză +1 Arabic Engleză Afro-american

Aaliyah este un prenume feminin care a câștigat popularitate în lumea anglofonă datorită cântăreței americane Aaliyah Haughton (1979–2001), cunoscută mononim ca Aaliyah. Numele este o variantă a numelui arab Aali, care î...

A

Aamaal F Arabic Arabic

Aamaal este un nume feminin arab care înseamnă „speranțe, aspirații”. Este forma de plural a numelui Amal 1, care derivă din rădăcina arabă أمل (ʾamala) care înseamnă „a spera”. Numele reflectă o perspectivă pozitivă, în...

A

Aamina F Somalez Arabic Somalez Arabic

Aamina este o transcriere alternativă a numelui arab Amina (آمنة), precum și forma somaleză. Numele este profund înrădăcinat în tradiția islamică, deoarece a fost purtat de mama Profetului Muhammad, Āminah bint Wahb. Pot...

A

Aaminah F Arabic Arabic

Redare alternativă a numelui arab آمنة (vezi Amina).

A

Aaminata F

Aaminata este o formă fula a numelui Amina, un nume larg răspândit în Africa de Vest, în special printre poporul fula (fulani). Limba fula, vorbită de milioane de oameni în țări precum Senegal, Guineea, Mali, Niger și Ni...

A

Aamu F Finlandeză Finlandeză

Aamu este un prenume finlandez feminin care se traduce direct prin „dimineață” în limba finlandeză. Numele derivă din substantivul comun aamu, însemnând „dimineață”, și face parte dintr-o tradiție nordică mai largă de nu...

A

Aaralyn F Engleză Engleză

Aaralyn este o elaborare feminină modernă a numelui Aaron, formată prin adăugarea sufixului popular lyn. Acest sufix, adesea folosit în nume englezești contemporane precum Evelyn sau Madelyn, conferă o calitate soft, mel...

A

Aarthi F Tamil Tamil

Aarthi este un nume feminin tamil, o variantă regională a mai cunoscutului Aarti. Numele derivă din termenul sanscrit ārātrika, care se referă la un ritual hindus de oferire a luminii – de obicei prin lămpi sau lumânări...

A

Aarti F Hindi Marathi Hindi Marathi

Aarti este un prenume feminin de origine hindi și marathi, derivat din numele unui ritual hindus în care se oferă lămpi sau lumânări diferitelor zeități. Numele provine în cele din urmă din sanscrită ārātrika, însemnând...

A

Aase F Danez Norvegian Danez Norvegian

Aase este un prenume feminin danez și norvegian, precum și un nume de familie norvegian. Ca prenume, este forma daneză a lui Åsa și o variantă norvegiană a lui Åse. Numele derivă în cele din urmă din elementul nordic vec...

A

Aava F Finlandeză Finlandeză

Aava este un prenume feminin finlandez care derivă din cuvântul finlandez aava, însemnând „larg, deschis” — adesea folosit pentru a descrie peisaje întinse, cum ar fi câmpii deschise sau marea liberă. Numele evocă un sen...

A

Abbey F Engleză Engleză

Abigail este un nume ebraic care înseamnă „tatăl meu este bucurie”, derivat de la rădăcinile ʾav (tată) și gil (bucurie). În Vechiul Testament, Abigail a fost soția lui Nabal, care, după moartea acestuia, a devenit a tre...

A

Abbi F Engleză Engleză

Abbi este un diminutiv al numelui feminin Abigail, folosit frecvent în țările vorbitoare de engleză. Numele Abigail provine din numele ebraic אֲבִיגָיִל (ʾAviḡayil), însemnând „tatăl meu este bucurie”, derivat din rădăci...

A

Abbie F Engleză Engleză

Abbie este un diminutiv al lui Abigail, un nume feminin englezesc folosit încă din secolul al XVII-lea. Este una dintre mai multe forme scurte – alături de Abbey, Abbi, Abby și Abi – care au apărut ca porecle afectuoase...

A

Abbigail F Engleză Engleză

Abbigail este o variantă ortografică rară, non-standard, a numelui Abigail. Deși Abigail însuși are rădăcini biblice adânci, Abbigail reprezintă o resepelta modernă, creativă, apărută în principal în țările vorbitoare de...

A

Abby F Engleză Engleză

Abby este un diminutiv englezesc comun al numelui Abigail, deși poate servi și ca formă scurtă pentru alte nume, cum ar fi Albert. Ca nume propriu de sine stătător, Abby este folosită cel puțin din secolul al XIX-lea, câ...

A

Abd al-Latif F Arabic Arabic

Abd al-Latif (arabă: عبد اللطيف) este un nume teoforic masculin arab care înseamnă „servitorul blândului” sau „servitorul Celui-atotblând”. Este format din ʿabd (عبد), care înseamnă „servitor”, și al-Laṭīf (اللطيف), unul...

A

Abeba F Amharică Amharică

Abeba este un nume feminin de origine amharică, derivat din forma masculină Abebe. Numele își are rădăcinile în cuvântul amharic አበባ (ʾababa), care înseamnă „floare”. Ca variantă feminină, Abeba poartă același simbolism...

A

Abeeha F Urdu Urdu

Ortografie alternativă a urdu ابیھا (consultați Abiha).

A

Abeer F Arabic Arabic

O transcriere alternativă a arabă عبير (vezi Abir).

A

Abegail F Engleză Engleză

Abegail este o variantă ortografică a numelui Abigail, un prenume feminin de origine ebraică. Numele Abigail derivă din ebraicul אֲבִיגַיִל (ʾAviḡayil), însemnând „tatăl meu este bucurie” sau „tatăl meu este înălțat”, co...

A

Abelone F Danez Danez

Abelone este un prenume feminin danez, derivat ca o formă a lui Apollonia. Apollonia însăși este forma feminină a lui Apollonios, un nume personal grecesc antic derivat de la zeul Apollo. Numele poartă astfel o linie mit...

A

Abena F Akan Akan

Abena este un prenume feminin de origine akan, însemnând „născută marți”. În cultura akan, numele zilelor sunt o practică tradițională prin care copiii sunt denumiți după ziua săptămânii în care s-au născut, fiecare avân...

A

Abene F Bască Bască

Abene este un nume feminin basc derivat din cuvântul basc abe, care înseamnă „stâlp”. Servind ca echivalent basc al numelui spaniol Pilar, care la rândul său provine din titlul Fecioarei Maria, María del Pilar, adică „Ma...

A

Abeni F Yoruba Yoruba

Abeni este un nume feminin yoruba care înseamnă „ne-am rugat și am primit” în limba yoruba. Reflectă o tradiție comună de numire printre poporul yoruba din Nigeria, unde numele exprimă adesea recunoștință față de Dumneze...

A

Aberash F Amharică Amharică

Aberash este un prenume feminin de origine amharică, însemnând „a emite lumină” sau „strălucitor”. Numele derivă din verbul amharic abärrä (አበረ), care înseamnă „a străluci” sau „a da lumină”. În cultura etiopiană, numele...

A

Abha F Hindi Hindi

Abha este un prenume feminin de origine sanscrită, însemnând „splendoare” sau „lumină” (din ābhā). Este folosit în principal în regiunile vorbitoare de hindi din India. Numele poartă conotații de strălucire, frumusețe și...

A

Abhilasha F Hindi Hindi

Abhilasha este un prenume feminin de origine sanscrită, folosit preponderent în India. Este forma feminină a numelui Abhilash, care derivă din cuvântul sanscrit abhilāṣa (अभिलाष), însemnând „dorință” sau „ușurare”. Numel...

A

Abi F Engleză Engleză

Abi este un diminutiv al numelui feminin Abigail, folosit de obicei în engleza britanică. Numele este format prin scurtarea numelui mai lung, o practică comună în limba engleză pentru a crea variante informale sau afectu...

A

Abida F Arabic Urdu Arabic Urdu

Abida este un prenume feminin de origine arabă, derivat din masculinul Abid. Numele este folosit în comunitățile de limbă arabă și urdu și poartă semnificația de „adoratoare” sau „cea care se închină”, provenind de la ră...

A

Abigaëlle F Franceză Franceză

Abigaëlle este o variantă franceză a Abigaïl, la rândul său forma franceză a lui Abigail. Numele Abigail provine din ebraicul ʾAviḡayil, însemnând „tatăl meu este bucurie”, derivat din rădăcinile ʾav („tată”) și gil („bu...

A

Abigaia F Biblia greacă Biblia greacă

Abigaia este forma greacă a numelui ebraic Abigail, folosită în traducerile grecești ale Bibliei, cum ar fi Septuaginta. Numele Abigail derivă din elementele ebraice ʾav însemnând „tată” și gil însemnând „bucurie”, având...

A

Abigaíl F Spaniolă Spaniolă

Abigaíl este forma spaniolă a numelui Abigail, un nume de origine ebraică. Numele derivă din ebraicul אֲבִיגָיִל (ʾAviḡayil), care înseamnă „tatăl meu este bucurie”, compus din elementele אָב (ʾav) „tată” și גִּיל (gil)...

A

Abigaïl F

Abigaïl este forma franceză a numelui Abigail, un nume de origine ebraică. Numele Abigail derivă din ebr. ʾAviḡayil, însemnând „tatăl meu este bucurie”, compus din elementele ʾav („tată”) și gil („bucurie”). În Vechiul T...

A

Abigail F Engleză Biblia engleză +1 Engleză Biblia engleză Biblia latină

Abigail este un prenume feminin de origine ebraică, derivat din numele ebraic ʾAviḡayil (אֲבִיגָיִל), care combină elementele ʾav însemnând „tată" și gil însemnând „bucurie", traducându-se astfel prin „tatăl meu este buc...

A

Abigale F Engleză Engleză

Abigale este o variantă ortografică a numelui Abigail, care provine din numele ebraic אֲבִיגָיִל (ʾAviḡayil), însemnând „tatăl meu este bucurie”. Acest sens provine din rădăcinile ebraice אָב (ʾav) însemnând „tată” și גִ...

A

Abigayle F Engleză Engleză

Abigayle este o variantă a numelui Abigail, care derivă din numele ebraic אֲבִיגָיִל (ʾAviḡayil), cu semnificația „tatăl meu este bucurie”. Acest sens provine din rădăcinile ebraice אָב (ʾav), însemnând „tată”, și גִּיל...

A

Abigél F Maghiară Maghiară

Abigél este forma maghiară a numelui Abigail. Este un prenume feminin folosit în principal în Ungaria, pronunțat [ˈɒbiɡeːl] în maghiară.Etimologie și SemnificațieNumele provine din ebraicul אֲבִיגָיִל (ʾAviḡayil), care î...

A

Abiha F Arabic Urdu Arabic Urdu

Abiha este un nume propriu feminin arab care înseamnă „tatăl ei”. Provine din kunya (porecla) afectuoasă Umm Abiha, care înseamnă „mama tatălui ei”, poreclă dată Fatimei, fiica Profetului Muhammad, ca semn de afecțiune....

A

Abilene F

Abilene este un prenume feminin derivat dintr-un nume de loc menționat pe scurt în Noul Testament. Abilene biblică este o regiune menționată în Evanghelia după Luca (3:1) ca tetrarhie a lui Lisania, situată în munții Ant...

A

Abimbola F Yoruba Yoruba

Abimbola este un prenume și nume de familie unisex de origine yoruba, însemnând „născut pentru mine cu bogăție” sau „născut cu bogăție”. Numele reflectă valoarea culturală yoruba a prosperității și bucuria sosirii unui c...

A

Abiola F Yoruba Yoruba

Abiola este un nume yoruba de origine nigeriană. Înseamnă „născut în bogăție” sau „născut în onoare, bogăție” în limba yoruba. Numele este o formă prescurtată a lui Abísọ́lá, care are un sens similar.EtimologieNumele Abi...

A

Abir F Arabic Arabic

Abir este un nume feminin arab care înseamnă „mireasmă, aromă”. De asemenea, este o variantă a numelui Abeer, care are același sens. Numele evocă arome plăcute și este adesea ales pentru sunetul său liric și conotațiile...

A

Abishag F Biblia engleză Biblia engleză

Abișag este un nume biblic de origine ebraică, apărând în Vechiul Testament ca o tânără femeie din Șunem care l-a slujit pe regele David în ultimele sale zile. Numele înseamnă „tatăl meu rătăcește” sau „tatăl meu este un...

A

Abital F Biblia engleză Biblia engleză

Abital este un nume ebraic de origine veterotestamentară, însemnând „tatăl meu este rouă” de la rădăcinile אָב (ʾav) care înseamnă „tată” și טַל (ṭal) care înseamnă „rouă”. În Biblie, Abital este menționată ca a cincea s...

'

'Abla F Arabic Arabic

'Abla este o transcriere alternativă a numelui arab Abla, scris عبلة în grafie arabă. Numele derivă din cuvântul arab care înseamnă „plinuță” sau „dolofană”, fiind adesea folosit ca termen de alint sau pentru a descrie o...

A

Abla F Arabic Arabic

Abla este un nume arab feminin care înseamnă „voluptoasă” în arabă. Numele este celebru asociat cu poetul arab Antara din secolul al VII-lea, care a dedicat o mare parte a poeziei sale unei femei numite Abla. Poeziile lu...

A

Abosede F Yoruba Yoruba

Abosede este un nume yoruba din Nigeria, însemnând „vine odată cu începutul săptămânii” sau „născută la începutul unei săptămâni noi”. Este dat în mod specific unei fetițe născute duminica, reflectând tradiția yoruba de...

A

Abrar F Arabic Bengaleză +1 Arabic Bengaleză Urdu

Abrar este un prenume unisex cu rădăcini în limba arabă, unde înseamnă „virtuos”. Numele poartă o conotație morală puternică, reflectând calități de dreptate și evlavie. Utilizarea sa variază în funcție de regiune: în lu...

A

Abril F Catalan Spaniolă Catalan Spaniolă

Abril este un prenume feminin spaniol și catalan, derivat direct din denumirea lunii aprilie. Denumirea lunii provine probabil din latinescul aperio, care înseamnă „a deschide” sau „a descoperi”, o referire la înflorirea...

A

Acacia F Engleză Engleză

Acacia este un prenume feminin derivat din numele unui tip de copac, în cele din urmă din greaca ἀκή (ake) însemnând „spin, culme”. Denumirea genului Acacia provine din neo-latină, împrumutată din greaca koine ἀκακία (ak...

A

Acantha F Greacă Greacă

Acantha este o formă latinizată a numelui grecesc Ἄκανθα (Akantha), care înseamnă „spin, ciuline”. În mitologia greacă, este o figură minoră, adesea descrisă ca o nimfă iubită de zeul Apollo. Conform unei tradiții ulteri...

A

Achieng F Luo Luo

Achieng este un prenume feminin și un nume de familie de origine Luo. Este forma feminină a lui Ochieng, un nume derivat din cuvântul Luo chieng care înseamnă „soare”.Conform tradițiilor de numire Luo, Achieng este dat u...

A

Achinoam F Ebraică Biblia ebraică Ebraică Biblia ebraică

Achinoam este forma ebraică a numelui Ahinoam, derivată din elementele ebraice ʾaḥ (frate) și naʿam (a fi plăcut). Apare în Biblia ebraică ca nume a două femei diferite.Figuri bibliceÎn Vechiul Testament, prima Achinoam...

A

Achlys F Greacă Greacă

Achlys (greaca veche Ἀχλύς) este un nume feminin grec care înseamnă „ceață, întuneric”. În mitologia greacă, conform unui poem al lui Hesiod, Achlys a fost una dintre figurile înfățișate pe scutul eroului Heracles. Este...

A

Achsah F Biblia engleză Biblia engleză

Achsah este un nume feminin de origine ebraică, apărând în Vechiul Testament ca fiica lui Caleb. Numele ei înseamnă "brățară de gleznă, balangă" în ebraică, derivat din cuvântul ekes (עכס), reflectând o practică cultural...

A

Achta F

Achta este un nume feminin de botez predominant utilizat în Ciad. Sensul său exact este incert, dar se crede că este o variantă a lui Aïcha, forma nord-africană a numelui Aisha. Această convenție de numire reflectă legăt...

Explorează Prenume

Rezultate